Traduction de «financiële district van londen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel biedt uitzicht op St Paul's Cathedral in het financiële district van Londen.
Aussicht auf die St. Pauls Cathedral im Londoner Finanzviertel in der Innenstadt erwartet Sie in diesem 5-Sterne-Hotel mit einem wunderschönen Glas-Atrium und 4 Restaurants.

Deze onlangs gerenoveerde appartementen van het SHQ Apartments liggen in hart van het financiële district van Londen. De appartementen zijn volledig ingericht en bieden gratis WiFi.
Diese neu renovierten Apartments erwarten Sie im Herzen des Finanzviertels von London. Die SHQ Apartments sind komplett möbliert und bieten allen Gästen kostenfreies WLAN.

Met het openbaar vervoer bereikt u binnen 10 minuten Oxford Street, het West End, Leicester Square, Covent Garden, Piccadilly Circus en het financiële district van Londen.
Den Regents Park erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang. Öffentliche Verkehrsmittel bringen Sie innerhalb von 10 Minuten zur Oxford Street, zum West End, Leicester Square, Covent Garden, Piccadilly Circus und ins Londoner Finanzviertel.

Hotel Club Quarters St Paul's is naast de kathedraal St. Paul's te vinden. Dit particuliere en exclusieve 4-sterrenhotel biedt gratis WiFi en royale accommodatie met airconditioning in het hart van The City, het financiële district van de stad Londen.
Nahe der St. Paul's Cathedral überzeugt dieses private und exklusive 4-Sterne-Hotel Club Quarters St Paul's mit kostenlosem WLAN und geräumigen, klimatisierten Zimmern im Herzen des Londoner Finanzzentrums.

Liverpool Street House biedt hoogwaardige appartementen in het hart van Londen, dicht bij de lokale vervoersverbindingen van het financiële district.
Das Liverpool Street House heißt Sie mit hochwertigen Apartments im Herzen von London willkommen.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Old Street, waarvandaan u met de metro in 20 minuten in het financiële district en het centrum van Londen bent.
Sie wohnen hier nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Old Street entfernt, von wo Sie eine 20-minütige Fahrt ins Zentrum von London und zum Finanzviertel bringt.

Shoreditch Apartments is gelegen in een van de meest eclectische wijken van Londen, maar op korte afstand van het financiële district. Het biedt moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Die Shoreditch Apartments begrüßen Sie in einem der vielseitigsten Londoner Viertel und unweit des Finanzviertels. Es erwarten Sie moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

East End Apartments ligt dicht bij Aldgate en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gemakkelijke toegang tot het financiële district en het nachtleven van Londen.
Das East End Apartments erwartet Sie in der Nähe von Aldgate. Hier wohnen Sie in Unterkünften zur Selbstverpflegung in bequemer Entfernung von Londons Finanzviertel und Nachtleben.

Het financiële centrum van Londen ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
Sie wohnen einen nur 10-minütigen Spaziergang vom Finanzzentrum City of London entfernt.

Hyde Park, de Kensington Gardens, en de financiële centra van Londen zijn gemakkelijk te bereiken.
Der Hyde Park, die Kensington Gardens und Londons Finanzzentren sind bequem zu erreichen.