Traduction de «financial centre ligt » (Néerlandais → Allemand) :

The Ritz-Carlton, Dubai International Financial Centre ligt ook vlak bij een metrostation in Dubai.
Das The Ritz-Carlton, Dubai International Financial Centre liegt außerdem strategisch günstig in der Nähe einer U-Bahn-Station in Dubai.

Het metrostation Financial Centre ligt op 2 minuten loopafstand.
Vom U-Bahnhof Financial Centre trennen Sie nur 2 Gehminuten.

Het warenhuis SOGO Hong Kong en Temple Street bevinden zich op ongeveer 3 km afstand en het International Financial Centre ligt op minder dan 1 km afstand. Het is een korte 5 minuten rijden naar het Airport Express - Hong Kong Station.
Das Kaufhaus Sogo Hongkong sowie die Straße Temple Street sind etwa 3 km und das International Finance Centre etwa 1 km entfernt. Den Bahnhof des Flughafenzugs Airport Express - Hong Kong erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Dit 5-sterrenhotel ligt in de levendige zakenwijk Financial Centre, op slechts 5 minuten rijden van het winkelcentrum Dubai Mall, de Burj Khalifa en het stadscentrum.
Im pulsierenden Geschäftsviertel Financial Centre begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel. Sie wohnen nur eine 5-minütige Fahrt vom Einkaufszentrum Dubai Mall, dem Burj Khalifa und der Innenstadt entfernt.

Beresford Hotel ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in International Financial Services Centre, Dublin.
Das gegenüber vom Bahnhof Connolly Station und dem zentralen Busbahnhof gelegene Beresford Hotel IFSC ist ein erstklassiges Stadthotel in Dublin, nur einen kurzen Fußweg über den Fluss von der beliebten Temple Bar, Connolly und Grafton Street - einer Gegend, die für ihre lebendigen Pubs und Restaurants berühmt ist.

Het Ramada Downtown ligt op minder dan 5 minuten rijden van het Dubai International Financial Centre, het Dubai Convention Centre en het Dubai Trade Centre.
Das Ramada Downtown ist weniger als 5 Fahrminuten vom Dubai International Financial Centre, vom Convention Centre und vom Trade Centre entfernt.

Chelsea Tower Suites Apartments ligt op 2 minuten loopafstand van het metrostation Financial Centre.
Zum Bahnhof Financial Centre gelangen Sie vom Chelsea Tower Suites Apartments aus nach einem 2-minütigen Spaziergang.

Het hotel ligt tegenover het metrostation Financial Centre.
Das Hotel befindet sich direkt gegenüber dem U-Bahnhof Financial Centre.

Het Dublin City Inn hotel ligt op enkele minuten van Temple Bar, Trinity College, het Irish Financial Centre en vele pubs en restaurants.
Das Dublin City Inn Hotel befindet sich nur wenige Minuten von Temple Bar, dem Trinity College, dem irischen Finanzzentrum und zahlreichen Pubs und Restaurants entfernt.

Het IFC Residence is ideaal gevestigd in een iconisch gebouw in het financiële district Lujiazui en ligt op minder dan 500 meter van de Jin Mao Toren, het Shanghai World Financial Centre en de Pareltoren van het Oosten.
In einem ikonischen Gebäude in idealer Lage im Finanzviertel Lujiazui empfängt Sie die IFC Residence weniger als 500 m vom Jin Mao Tower, dem Shanghai World Financial Centre und dem Oriental Pearl TV Tower entfernt.