Traduction de «films kijken of internetten » (Néerlandais → Allemand) :

In de gemeenschappelijke lounge kunt u gratis gebruikmaken van de X-Box 360, films kijken of internetten via WiFi.
In der gemeinsamen Lounge spielen Sie kostenlos X-Box 360-Spiele, sehen Filme oder nutzen das WLAN.

U kunt er internetten via WiFi, een film kijken op de flatscreen-tv in de kamer of gebruikmaken van de 24-uursroomservice van het hotel.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV mit Filmen auf dem Zimmer. Das Hotel bietet zudem Zimmerservice rund um die Uhr.

Zodoende kunt u tijdens uw verblijf internetten en films kijken. Bamboo House Phuket bevindt zich op slechts 300 meter van het strand Karon, zodat u met een korte wandeling van de zon en het koele heldere water kunt genieten.
Das Bamboo House befindet sich nur 300 Meter vom Strand Karon entfernt, so dass Sie Ihr nächstes Sonnenbad und die kühlen, klaren Wasser bequem zu Fuß erreichen.

Er is een lounge waar u tv kunt kijken, kunt internetten en op de comfortabele banken tot rust kunt komen.
In der Lounge können Sie sich etwas auf dem TV ansehen, auf das Internet zugreifen oder einfach auf den Sofas entspannen.

Na een dagje sightseeing kunt u tv kijken of internetten op een van de computers in de woonkamer.
Nach einem ereignisreichen Tag in der Stadt können Sie im Wohnzimmer vor dem TV entspannen oder auf einem der Gäste-Computer im Internet surfen.

U kunt heerlijk ontspannen op uw comfortabele bed met luxe beddengoed en een film kijken (u betaalt een bedrag per film).
Entspannen Sie sich in Ihrem komfortablen Bett mit luxuriöser Bettwäsche und genießen Sie Pay-per-View-Filme.

Wat dacht u bijvoorbeeld van de vele attente faciliteiten zoals de gratis boodschappendienst, avondrecepties doordeweeks, en een supermarkt die 24 uur per dag geopend is? Als gast van het Homewood Suites by Hilton Somerset kunt u ook lekker ontspannen in het binnenzwembad, sporten in het moderne fitnesscentrum, of naar een film kijken op uw kamer (kosten per film).
Das Somerset Homewood Suites bietet einen Innenpool, ein modernes Fitnesscenter und Pay-per-View-Filme auf dem Zimmer.

Gasten kunnen ontspannen op de bank en naar een film kijken.
Entspannen Sie sich bei einem Film auf dem Sofa.

Gasten kunnen ontspannen op het terras, een film kijken in de tv-kamer of genieten van het entertainment dat het hotel 's avonds verzorgt.
Entspannen Sie auf der Terrasse, schauen Sie sich einen Film im TV-Raum an oder genießen Sie das Unterhaltungsprogramm des Hotels am Abend.

In de lounge kunt u tv of dvd-films kijken.
In der Lounge können Sie zudem fernsehen oder DVD-Filme ansehen.