Traduction de «filmpark » (Néerlandais → Allemand) :

Pension am Filmpark in Potsdam ligt op 1 km van de beroemde Babelsberg Film Studios.
Die Pension am Filmpark erwartet Sie in Potsdam und nur 1 km von den berühmten Filmstudios Babelsberg entfernt mit kostenfreiem WLAN.

De luchthaven Tegel ligt op 22 km van Pension am Filmpark.
Der Flughafen Tegel liegt 22 km von der Pension am Filmpark entfernt.

Gasten zijn welkom om de gezamenlijke keuken te gebruiken in het Pension am Filmpark en het is slechts 130 meter naar de dichtstbijzijnde supermarkt.
Gerne können Sie die Gemeinschaftsküche der Pension am Filmpark nutzen.

Met de auto bent u in slechts 10 minuten bij Filmpark Babelsberg.
Der Filmpark Babelsberg ist nur 10 Autominuten entfernt.

Dit 3-sterrenpension ligt in het bruisende stadsdeel Babelsberg in Potsdam, vlakbij het beroemde filmpark en de evenementenlocatie Metropolis-Halle.
Diese 3-Sterne-Pension befindet sich in Potsdams belebtem Stadtteil Babelsberg, ganz in der Nähe des bekannten Filmparks und der Metropolis-Halle.

Berlijn en de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Potsdam, zoals filmpark Babelsberg, kasteel Sanssouci en kasteel Babelsberg met de mooie parken, liggen op slechts enkele minuten van het hotel.
Vom Hotel aus erreichen Sie Berlin und die Potsdamer Sehenswürdigkeiten wie den Filmpark Babelsberg, den Schlosspark Sanssouci und Cecilienhof sowie das Schloss Babelsberg mit Park in wenigen Minuten.

Bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder meer de Hollandse wijk (8 km) en Filmpark Babelsberg (12 km).
Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten zählen das 8 km entfernte Holländische Viertel und der 12 km entfernte Filmpark Babelsberg.

In de buurt van de accommodatie zijn diverse bezienswaardigheden te bezoeken, zoals de filmstudio's van Filmpark Babelsberg op 5 minuten rijafstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Anno 1900 zählt der nur 5 Fahrminuten entfernte Filmpark Babelsberg.

U rijdt in 15 minuten naar Filmpark Babelsberg en het paleis Sanssouci en het is 3 km naar het meer de Seddiner See.
Der Filmpark Babelsberg und das Schloss Sanssouci ist mit dem Auto in 15 Minuten erreichbar, und der Seddiner See ist 3 km vom SensConvent entfernt.

Het pension ligt op 12,5 km van het Neues Palais, op het 12.9 km van Park Sanssouci en op 6,7 km van het filmpark Babelsberg. De luchthaven van Tegel ligt 19 km verderop.
Die Pension liegt 12,5 km von Schloss Sanssouci, 12.9 km von Park Sanssouci und 6,7 km vom Filmpark Babelsberg entfernt. Der Flughafen Berlin-Tegel liegt in 19 km Entfernung.