Traduction de «fijne kleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een elegant gestileerde inrichting in fijne kleuren.
Die Zimmer sind elegant und stilvoll in hellen Farben eingerichtet.

De inrichting is stijlvol met gebruik van organische kleuren, fijn hout en eigentijds meubilair.
Die elegante Gestaltung umfasst organische Farben, edles Holz und zeitgenössische Möbel.

De kamers en appartementen zijn ingericht met fijne stoffen en smaakvolle kleuren.
Die Zimmer und Apartments sind geschmackvoll mit edlen Stoffen gestaltet.

Het biedt elegante kamers, die zijn ingericht met zachte kleuren en fijne stoffen.
Sie bietet elegante Zimmer, die in sanften Farbtönen gehalten und mit edlen Stoffen eingerichtet sind.

Sommige kamers zijn voorzien van meubels in fleurige kleuren en fijn afgewerkte vintage bedden.
Einige sind mit farbenfrohen Möbeln und fein gearbeiteten antiken Betten ausgestattet.