Vertaling van "fietstochten van borkum of " (Nederlands → Duits) :

Verken de schilderachtige wandelpaden en fietstochten van Borkum of geniet gewoon van de vriendelijke sfeer van Zum Hanseaten.
Erkunden Sie Borkum auf malerischen Rad- und Wanderwegen oder entspannen Sie sich einfach in der freundlichen Atmosphäre der Pension Hanseaten.

Het Hotel Haus Borkum ligt op slechts 140 meter van de Vuurtoren van Borkum en op 280 meter van de spa Gezeitenland, die beschikt over een zwembad.
Das Hotel Haus Borkum liegt nur 140 m vom Leuchtturm Borkum und 280 m vom Spa Gezeitenland mit Pool entfernt.

De lichte kamers van het Hotel Haus Borkum zijn uitgerust met een bureau en een minibar.
Die hellen Zimmer im Hotel Haus Borkum sind mit einem Schreibtisch und einer Minibar ausgestattet.

Dit hotel ligt op het waddeneiland Borkum, op slechts 600 meter van de zandstranden en beschikt over een dagelijks ontbijtbuffet en lokale gerechten.
Nur 600 m von den Sandstränden der Nordseeinsel Borkum entfernt erwarten Sie in diesem Hotel ein tägliches Frühstücksbuffet und regionale Küche.

Hotel Villa Daheim Borkum biedt een terras, een tuin en er is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich im Hotel Villa Daheim Borkum auf eine Terrasse und einen Garten. WLAN nutzen Sie kostenlos.

Het hotel ligt in Borkum en op 10 minuten lopen van het strand.
Das Hotel liegt in Borkum, 10 Gehminuten vom Strand entfernt.

In het hart van Borkum vindt u veel restaurants waar vers gevangen vis en andere lokale specialiteiten worden geserveerd.
Frisch gefangener Fisch und andere regionale Spezialitäten werden in den zahlreichen Restaurants im Herzen von Borkum serviert.

Schöne Ferienwohnung auf Borkum is een huiselijke appartement met 2 aparte slaapkamers, een woonkamer met een grote flatscreen-tv en een eigen balkon.
Die Schöne Ferienwohnung auf Borkum bietet ein gemütliches Apartment mit 2 separaten Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit einem großen Flachbild-TV und einen eigenen Balkon.

De klimwand Nordsee Kletterpark Borkum ligt op 800 meter van het hotel en het is 500 meter naar de Wellness en Adventure Water Park Gezeitenland.
Zum Nordsee Kletterpark Borkum gelangen Sie vom Hotel aus nach 800 m und das Wellness- und Erlebnisbad Gezeitenland befindet sich 500 m entfernt.

Alle kamers van Hotel Villa Daheim Borkum zijn uitgerust met een televisie, een terras en een zithoek.
Jedes der Zimmer im Hotel Villa Daheim Borkum verfügt über einen TV, eine Terrasse und einen Sitzbereich.