Traduction de «fietstochten rond het meer » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er prachtige wandelingen en fietstochten rond het meer maken. Tot de voorzieningen van de accommodatie behoren onder meer een bibliotheek, een kapel, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi in de gehele villa.
Freuen Sie sich auf eine Bibliothek, eine Kapelle, kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft und kostenfreies WLAN in der gesamten Villa.

Gästehaus Margolf is een handige uitvalsbasis voor wandeltochten in de Ossiacher Tauern of voor fietstochten rond het meer van Ossiach.
Im Margolf Gästehaus können Nordic-Walking-Stöcke ausgeliehen werden, für die jüngsten Gäste gibt es auch ein Spielzimmer. Das Gasthaus Margolf ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die Ossiacher Tauern oder für Radtouren rund um den Ossiacher See.

Ferienwohnung Jasmin is een uitstekende uitvalsbasis voor wandel -en fietstochten rond het Murgtal.
Die Ferienwohnung Jasmin ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch das Murgtal.

Deze accommodatie is een ideaal uitgangspunt voor wandel- en fietstochten rond de woestijn.
Die Unterkunft ist ideal, um Wanderungen und Radtouren durch die Wüste zu unternehmen.

De verschillende fietstochten rond L'Affenage kunnen worden verkend met de huurfietsen van het hotel.
Die verschiedenen Radwege rund um das L'Affenage können Sie mit Leihfahrrädern erkunden.

Hotel Weingarten is het ideale vertrekpunt voor wandelingen en klim- en fietstochten rond het Hochnaturns Kasteel.
Das Hotel Weingarten eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für Wanderungen, Kletter- und Fahrradtouren in der Umgebung der Burg Hochnaturns.

Het Ritter vormt een de ideale uitvalsbasis voor wandel- of fietstochten rond de Bodensee.
Das Hotel ist ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen oder Radtouren rund um den Bodensee.

Appartement Bergblick II is een ideaal uitgangspunt voor het maken van wandelingen of fietstochten rond de Hintersee, op 4,5 km afstand.
Das Modern Living Appartement ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen oder Radtouren rund um den 4,5 km entfernten Hintersee.

Er kunnen fietstochten langs het meer worden geregeld, en op slechts een klein stukje rijden van de accommodatie vindt u de attractieparken aan het meer en historische steden, zoals Verona en Mantua.
Radtouren entlang des Sees werden auf Wunsch für Sie arrangiert. Nur eine kurze Autofahrt trennt Sie von den Themenparks am See und den historischen Städten Verona und Mantua.

Het meer van Abant ligt op 8 km afstand en u kunt een tocht rond het meer maken met paard en wagen.
Der See Abant ist 8 km entfernt und gerne wird für Sie eine Tour mit der Pferdekutsche rund um den See organisiert.