Vertaling van "fietstochten joggers zullen genieten " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel Schäferhof heeft een ideale locatie voor mooie wandelingen en fietstochten. Joggers zullen genieten van de paden langs het Mittellandkanaal, dat op slechts 650 meter afstand ligt.
Das Hotel Schäferhof genießt eine ideale Lage für schöne Spaziergänge und Radtouren. Jogger werden von den Wegen entlang des nur 650 m entfernten Mittellandkanals begeistert sein.

Het omliggende Vilstal is ideaal voor wandel- en fietstochten en jongere bezoekers zullen genieten van de speeltuin bij het hotel.
Das umliegende Vilstal ist ideal für Wanderungen und Radtouren. Ihre Kinder wird der Kinderspielplatz am Hotel begeistern.