Traduction de «fietstochten en gästehaus tanneck » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten en Gästehaus Tanneck biedt gratis fietsverhuur.
Die umliegende Landschaft bietet sich ausgezeichnet zum Wandern und Radfahren an. Außerdem können Sie im Gästehaus Tanneck kostenfrei Fahrräder ausleihen.

Gästehaus Tanneck ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Reit im Winkl.
Das Zentrum von Reit im Winkl erreichen Sie vom Gästehaus Tanneck aus zu Fuß in nur 10 Minuten.

Het rustig gelegen Gästehaus Tanneck beschikt over landelijk ingerichte kamers en appartementen met gratis WiFi.
Die Zimmer und Apartments im ruhig gelegenen Gästehaus Tanneck sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über kostenloses WLAN.

Gästehaus Tanneck in Reit im Winkl wordt door een familie beheerd en biedt een binnenzwembad, een sauna en korting bij de plaatselijke golfclub.
Diese familiengeführte Pension in Reit im Winkl bietet einen Innenpool, eine Sauna und Ermäßigungen für den örtlichen Golfclub.

Gästehaus Tanneck is centraal gelegen in Bad Breisig en heeft een goed verzorgde tuin, een zonneterras en een winterserre.
Ein gepflegter Garten, eine Sonnenterrasse und ein Wintergarten gehören zu den Vorzügen des Gästehaus Tanneck, das sich einer zentralen Lage in der Kurstadt Bad Breisig erfreut.

Het natuurgebied Taubergiessen bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het Gästehaus Schmider, en leent zich bij uitstek voor mooie wandelingen en fietstochten.
Das nur 10 Fahrminuten vom Schmider Gästehaus entfernte Naturschutzgebiet Taubergießen lädt zu Wanderungen und Radtouren ein.

Gästehaus Leicht is ideaal voor fietstochten in de Hornbach-regio.
Das Gästehaus Leicht ist ein idealer Ausgangspunkt für Fahrradtouren in die Umgebung - Hornbach liegt am Jakobsweg.

Gästehaus Lehr is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het natuurpark Altmühltal (Altmühldal).
Das Gästehaus Lehr ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch den Naturpark Altmühltal.

Gästehaus Margolf is een handige uitvalsbasis voor wandeltochten in de Ossiacher Tauern of voor fietstochten rond het meer van Ossiach.
Im Margolf Gästehaus können Nordic-Walking-Stöcke ausgeliehen werden, für die jüngsten Gäste gibt es auch ein Spielzimmer. Das Gasthaus Margolf ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in die Ossiacher Tauern oder für Radtouren rund um den Ossiacher See.

Gästehaus Mythos is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten langs de Rijn.
Das Gästehaus Mythos bietet einen idealen Ausgangspunkt für eine Wanderung oder Radtour entlang des Rheins.