Vertaling van "fietstochten en diverse wintersporten " (Nederlands → Duits) :

Het omliggende Beierse landschap leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten en diverse wintersporten.
Die umliegende bayerische Landschaft ist ideal zum Wandern, Radfahren und für den Wintersport geeignet.

In de winter kunt u hier genieten van diverse wintersporten.
In der kälteren Jahreszeit vergnügen Sie sich hier bei vielfältigen Wintersportarten.

Dicht bij het hotel vindt u 2 skigebieden waar u aan diverse wintersporten kunt doen.
Ganz in der Nähe befinden sich 2 Skigebiete mit einer Vielzahl von Wintersportmöglichkeiten.

Na een heerlijk ontbijtbuffet kunt u in en rond Viechtach aan diverse wintersporten doen en aan recreatie.
Nach einem köstlichen Frühstück vom Buffet nutzen Sie die zahlreichen Wintersportmöglichkeiten und das umfassende Freizeitangebot in und um Viechtach.

Populaire recreatieve activiteiten in Winterberg zijn wandelen, fietsen en diverse wintersporten.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in Winterberg zählen Wandern, Radfahren und eine Vielzahl von Wintersportaktivitäten.

Het Ferienhaus Severin vormt een ideale uitvalsbasis voor het maken van wandel- en fietstochten, of voor het beoefenen van wintersporten zoals skiën en langlaufen, winterwandelen en tochten op paardensleeën.
Das Ferienhaus Severin ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren oder für Wintersportarten wie Skifahren und Langlaufen, Winter-Trekking und Kutschenfahrten.

Er zijn veel wandelroutes op het omliggende platteland van de Achervallei. Het nabijgelegen nationaal park Zwarte Woud is ideaal voor fietstochten en wintersporten.
Die umliegende Landschaft des Achertals bietet zahlreiche Wanderwege und der nahegelegene Nationalpark Schwarzwald eignet sich ideal für Radtouren und Wintersport.

Op verzoek kunnen er diverse activiteiten geregeld worden: excursies en uitstapjes naar de dichtstbijzijnde eilanden, een barbecue in Podstrana, vissen, fietstochten en bezoeken aan diverse musea in de nabijgelegen steden zoals Split, Trogir en Dubrovnik. Alles kan geregeld worden door het meertalige personeel van Jerkan Villa.
Auf Anfrage organisiert Ihnen das mehrsprachige Personal der Jerkan Villa gerne Ausflüge zu den benachbarten Inseln, ein Barbecue in Podstrana, Angeltouren, Fahrradausflüge und Museumsbesuche in den nahegelegenen Städten wie Split, Trogir und Dubrovnik.

Het mooie landschap leent zich uitstekend voor fietstochten. Club Hotel Miramar All Inclusive heeft diverse grote buitenzwembaden en 1 binnenzwembad.
Das Club Hotel Miramar All Inclusive überzeugt mit großen Außenpools und einem Innenpool.

Het hotel organiseert diverse excursies zoals fietstochten in de bergen en ontdekkingstochten op het meer. Op deze manier kunnen gasten nog meer genieten van de adembenemende natuur van Sri Lanka.
Um Sri Lankas atemberaubende Naturlandschaften zu genießen, bietet das Hotel verschiedene Ausflüge wie Mountainbike-Ausflüge und Safaris auf dem See.