Vertaling van "fietst " (Nederlands → Duits) :

U fietst in 10 minuten naar de haven van Gili Trawangan.
Den Hafen von Gili Trawangan erreichen Sie mit dem Fahrrad in 10 Minuten.

U fietst in 4 minuten van de accommodatie naar het beroemde strand aan de westkust van het eiland. Daar kunt u ontspannen aan de warme blauwe zee en genieten van de vele uitstekende restaurants in de omgeving.
Den berühmten Strand an der Westküste der Insel erreichen Sie von der Unterkunft mit dem Fahrrad bequem nach 4 Fahrminuten. Dort können Sie das warme blaue Meer genießen und eine entspannte Zeit in einem der großartigen Restaurants verbringen, die Sie in der Umgebung finden.

Via een groen pad langs de zee wandelt of fietst u naar het centrum van Poreč, dat zich op ongeveer 2,5 km van het Studio Apartments Laguna Bellevue bevindt.
Ein Fußweg am Meer lädt zu einem Spaziergang oder einer Radtour ins etwa 2,5 km entfernte Zentrum von Poreč ein.

Singen is een populaire bestemming voor wie graag wandelt en fietst in het prachtige landschap van Baden-Württemberg.
Von Singen können Sie sich auf Wanderungen und Radtouren durch das schöne Baden-Württemberg begeben.

In 8 minuten fietst u naar het historische centrum van Leuven met de Grote Markt en de Oude Markt, met zijn vele bars en restaurants.
Die zahlreichen Bars und Restaurants am zentralen Markplatz und am Alten Platz im historischen Zentrum von Löwen erreichen Sie mit dem Fahrrad von der Unterkunft nach 8 Minuten.

In slechts15 minuten fietst u naar Tulum.
Nach Tulum gelangen Sie bequem in 15 Minuten mit dem Fahrrad.

In 2 minuten fietst u naar een privéstrand, dat beschikt over ligstoelen, parasols en een bar.
Zu einem Privatstrand mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und Bar-Service gelangen Sie mit dem Fahrrad in 2 Minuten.

Naar het skigebied Klinovec is het 12 km. Op 10 minuten lopen vindt u een aantal wandelpaden en u fietst in 15 minuten naar een klimcentrum.
Vom Skigebiet Klinovec trennen Sie hier 12 km. Wanderwege finden Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang und ein Wanderzentrum nach 15 Minuten mit dem Fahrrad.

De Oktober Inn ligt in de buurt van de Noord-poort van de oude binnenstad van Lijiang en op slechts 15 minuten lopen van de Sifang-straat. In 40 minuten fietst u naar het historische centrum van Shuhe.
Das October Inn liegt in der Nähe des Nordtors der Altstadt von Lijiang, einen 15-minütigen Spaziergang von der Straße Sifang und eine 40-minütige Fahrt mit dem Fahrrad vom Altstadtviertel Shuhe entfernt.

U kunt bij het hotel een fiets lenen. In 15 minuten fietst u naar het centrum van de stad.
Leihen Sie sich im Hotel ein Fahrrad aus und erkunden Sie das 15 Minuten entfernte Zentrum des Ortes.