Vertaling van "fietspaden vanaf " (Nederlands → Duits) :

U bereikt gemakkelijk wandel- en fietspaden vanaf dit hotel, dat door een familie wordt beheerd.
Sie gelangen von der familiengeführten Unterkunft aus leicht zu mehreren Wander- und Radfahrwegen.

Het biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen. Wandel- en fietspaden en langlaufloipes zijn direct beschikbaar vanaf het pension. De skilift Asitzbahn ligt op 15 minuten rijden.
Wander- und Radwege sowie Langlaufloipen sind direkt von der Unterkunft aus zugänglich.Die Asitzbahn befindet sich 15 Fahrminuten entfernt.

De gratis pendeldienst rijdt 2 keer per dag van en naar het skigebied. Vanaf Hotel Oberland is het 20 km naar de golfclub van Bad Ragaz en in de zomermaanden beginnen wandel- en fietspaden pal voor de deur.
Der Golfplatz Bad Ragaz liegt 20 km entfernt und im Sommer können Sie die Wander- und Radwege direkt an der Unterkunft erkunden.

In de zomer krijgt u vanaf het Haus Rexeisen directe toegang tot de wandel- en fietspaden.
Am Haus Rexeisen verlaufen direkt Wander- und Radwege vorbei.

Fietspaden zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Best Deal Airporthotel Weeze.
Radwege sind vom Best Deal Airporthotel Weeze aus leicht zu erreichen.

Vanaf de huisjes zijn wandel- en fietspaden bereikbaar.
Wander- und Radwege erreichen Sie von den Ferienhäusern.

Er zijn fietsen te huur, vanaf het Wolffhotel bent u vlot bij veel wandel- en fietspaden.
Außerdem können Sie Fahrräder ausleihen und auf den umliegenden Rad- und Wanderwegen die Region erkunden.

Vanaf het hotel is het 200 meter naar de spa Bibione Termae en slechts 40 meter naar het voetgangersgebied met fietspaden.
Die Therme von Bibione erreichen Sie nach 200 m und die Fußgängerzone mit Radwegen liegt nur 40 m entfernt.

In de omgeving van de rivier zijn ook talloze fietspaden. Wandelliefhebbers kunnen genieten van het uitzicht op de vallei vanaf de 17e-eeuwse stadstoren de Pulverturm.
Wanderfreunde dürfen sich auf die Aussicht auf die Mosel vom Pulverturm der Stadt aus dem 17. Jahrhundert freuen.

Er is een tuin met ligstoelen en parasols en wandel- en fietspaden zijn direct bereikbaar vanaf de chalets.
Im Garten finden Sie Liegestühle und Sonnenschirme. Wander- und Radwege führen direkt an den Chalets vorbei.