Vertaling van "fietspaden en langlaufloipes naast " (Nederlands → Duits) :

Het kuuroord Jachymov ligt op 2 km van het hotel en er zijn veel fietspaden en langlaufloipes naast de accommodatie.
Der Kurort Jachymov liegt 2 km vom Hotel entfernt, und in der Umgebung finden Sie zahlreiche Radwege und Langlaufloipen.

Het Hotel Viehhauser ligt naast wandel- en fietspaden en langlaufloipes.
Das Hotel Viehhauser liegt in der Nähe zahlreicher Wander- und Radwege und unweit der Langlaufloipe.

Voor de deur van het hotel vindt u wandel- en fietspaden en langlaufloipes.
Rad- und Wanderwege sowie Langlaufloipen befinden sich direkt vor der Tür.

Het biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen. Wandel- en fietspaden en langlaufloipes zijn direct beschikbaar vanaf het pension. De skilift Asitzbahn ligt op 15 minuten rijden.
Wander- und Radwege sowie Langlaufloipen sind direkt von der Unterkunft aus zugänglich.Die Asitzbahn befindet sich 15 Fahrminuten entfernt.

Wandelpaden, fietspaden en langlaufloipes beginnen voor de deur.
Wander- und Radwege sowie eine Langlaufloipe beginnen direkt vor der Haustür.

Mooie wandelroutes, fietspaden en langlaufloipes beginnen voor de deur van het appartement.
Malerische Wander- und Radwege sowie Langlaufloipen beginnen direkt am Apartment.

Rondom de accommodatie vindt u wandel- en fietspaden en langlaufloipes.
Die Unterkunft ist von Wander- und Radwegen sowie Langlaufloipen umgeben.

Direct bij het huis beginnen wandel- en fietspaden en langlaufloipes.
Direkt am Hotel beginnen Wander- und Radwege sowie Langlaufloipen.

Er starten goed aangegeven wandel- en fietspaden en langlaufloipes direct buiten het pension.
Gut ausgeschilderte Wander- und Radfahrwege sowie Langlaufloipen verlaufen direkt vor der Pension.