Traduction de «fietspaden dit prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor wandelaars en fietsers; er zijn mooie bossen met wandel- en fietspaden, en prachtige meertjes.
Die schönen Wälder mit Wander- und Radwegen sowie kleinen Seen sind ein Paradies für Wanderer und Radfahrer.

Er zijn fietsen te huur bij de accommodatie om via de vele fietspaden dit prachtige eiland te verkennen.
Um die zahlreichen Radwege auf der landschaftlich reizvollen Insel zu erkunden können in der Unterkunft Fahrräder ausgeliehen werden.

Dit gebied staat bekend om de brede stranden, lange fietspaden en prachtige duinen omringd door dennenbossen.
Die Region ist für ihre weiten Sandstrände, langen Radwege, herrlichen Sanddünen und Kiefernwälder bekannt.

In de buurt van het Basler Hof ligt een aantal wandel- en fietspaden. De prachtige stad Freiburg is per auto in 1 uur te bereiken vanaf het hotel.
Wander- und Radwege finden Sie in der Umgebung. Die schöne Stadt Freiburg erreichen Sie nach einer 1-stündigen Fahrt.

De accommodatie heeft een rustige ligging in het natuurgebied de Waddenzee, waar u prachtige wandel- en fietspaden vindt.
Die Meeresbrise Pension befindet sich in ruhiger Lage im Naturpark Wattenmeer, der mit herrlichen Wander- und Radwegen lockt.

Glengarriff wordt omgeven door een natuurreservaat met prachtige bossen, natuur en wandel- en fietspaden.
Glengarriff liegt inmitten eines wald- und artenreichen Naturschutzgebietes mit Wander- und Radwegen.

In de prachtige omliggende natuur vindt u ook veel wandel- en fietspaden.
Die Natur erkunden Sie auf den zahlreichen Wander- und Radfahrwegen.

Erve Fakkert is gevestigd in een boerderij op het schilderachtige platteland van Twente. In deze prachtige omgeving vindt u tal van fietspaden.
Inmitten der malerischen Landschaft von Twente und seinen vielen Radwegen erwartet Sie das Erve Fakkert in einem Bauernhaus.

Het biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen. Wandel- en fietspaden en langlaufloipes zijn direct beschikbaar vanaf het pension. De skilift Asitzbahn ligt op 15 minuten rijden.
Wander- und Radwege sowie Langlaufloipen sind direkt von der Unterkunft aus zugänglich.Die Asitzbahn befindet sich 15 Fahrminuten entfernt.

In en rond Noordwijk vindt u prachtige wandel-, skate- en fietspaden.
Freuen Sie sich in und um Noordwijk auf wunderschöne Wander- und Fahrradwege sowie Eislaufbahnen.