Traduction de «fietsenstalling het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van de fietsenstalling van Hotel Torenlicht. Parkeren in de buurt is gratis.
Den Fahrradraum des Hotels Torenlicht nutzen Sie kostenfrei wie auch die Parkplätze in der Nähe.

Het Atlantis biedt een fietsenstalling. Het hotel ligt op slechts 500 meter van de markt en op 12 minuten lopen van de haven.
Ebenfalls sind Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder verfügbar. Das Atlantis befindet sich nur 500 m vom Marktplatz und einen 12-minütigen Spaziergang vom Hafen entfernt.

U kunt gratis gebruikmaken van de fietsenstalling van Hotel Pension Becker.
Ihrem Komfort dient der kostenfreie Fahrradraum im Hotel.

U kunt uw fiets stallen in de beveiligde fietsenstalling van Hotel Central, en tochten maken over de schilderachtige fietsroutes in de omgeving.
Radfahrer freuen sich über den sicheren Fahrradabstellbereich im Hotel Central und die malerischen Radwege in der Umgebung.

Als u een fiets meebrengt, kunt u gebruikmaken van de fietsenstalling van Hotel Eden.
Für Ihre mitgebrachten Fahrräder steht Ihnen im Hotel Eden ein Abstellraum zur Verfügung.

Hotel Kolpinghaus in Lingen heeft een eigen fietsenstalling. Het hotel is de ideale uitvalsbasis om het platteland van Eemsland te verkennen.
Das Kolpinghaus Lingen besitzt einen Abstellraum für Fahrräder und ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungstouren im umliegenden Emsland.

Het hotel heeft een fietsenstalling en een droogkamer voor uw ski- en wandelspullen.
Ein Abstellraum für Fahrräder und ein Trockenraum für Ski- und Wanderausrüstung stehen Ihnen im Hotel zur Verfügung.

Het hotel heeft een recreatieruimte, een fietsenstalling en een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Zudem erwarten Sie in der Unterkunft ein Spielzimmer, Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder sowie ein Skiraum mit einem Skischuhtrockner.

Tennisbanen en huurfietsen vindt u op 300 km en er is een beveiligde fietsenstalling bij het hotel aanwezig.
Tennisplätze und ein Fahrradverleih sind im Umkreis von 300 Metern zu finden, und das Hotel bietet außerdem eine sichere Aufbewahrungsmöglichkeit für Fahrräder.

Bovendien biedt het hotel ook een fietsenstalling en opslagruimte voor uw skispullen.
Ein Ski- und Fahrradraum sind im Chalet Wetzlgut ebenfalls vorhanden.