Vertaling van "fietsend wilt verkennen " (Nederlands → Duits) :

Of u de streek nu paardrijdend, skiënd of fietsend wilt verkennen, het attente personeel zal er alles aan doen om u een onvergetelijk verblijf te bieden.
Ob Sie die Region zu Pferd oder mit dem Fahrrad erkunden oder Ski fahren möchten - das aufmerksame Personal sorgt für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Haus Deichvoigt is een ideale uitvalsbasis als u de Noordzeekust al wandelend of fietsend wilt verkennen.
Das Haus Deichvoigt eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wander- oder Radtouren entlang der Nordseeküste.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u dit onder andere fietsend doen, deze kunnen bij het hotel worden gehuurd.
Steht Ihnen der Sinn nach Erkundungstouren durch die Gegend, können Sie in der Unterkunft Fahrräder entleihen.