Vertaling van "fietsen langs de aantrekkelijke " (Nederlands → Duits) :

Populaire activiteiten zijn wandelen en fietsen langs de aantrekkelijke routes van het gebied.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten gehören Wandern und Fahrradfahren auf den wunderschönen Wegen in der Umgebung.

De prachtige natuur van West-Zeeuws-Vlaanderen zorgt ervoor dat het een aantrekkelijk gebied is om te fietsen.
Die schöne Natur Westflanderns bietet die perfekte Umgebung für ausgedehnte Fahrradtouren.

Het hotel biedt aantrekkelijke kamers en-suites, massages en cosmetische behandelingen. De omgeving is ideaal om te wandelen, golfen, nordic walking en fietsen.
Freuen Sie sich auf attraktive Zimmer und Suiten. Ein Massagedienst und kosmetische Anwendungen sind ebenfalls im Angebot.

Het gezinsvriendelijke, intieme Gasthof Staud'nwirt ligt tussen Bad Aussee en Grundlsee. Het is aantrekkelijk voor gezinnen, maar biedt ook mogelijkheden om te fietsen, vissen, wandelen en skiën.
Zwischen Bad Aussee und Grundlsee erwartet Sie der familienfreundliche und gemütliche Gasthof Staud'nwirt. Freuen Sie sich auf attraktive Angebote für Familien wie Radfahren, Angeln, Wandern und Skifahren.

Verken te voet de prachtige musea van Bonn, bezoek de geboorteplaats van Beethoven of huur 1 van de fietsen van het hotel en ontdek de aantrekkelijke biertuinen langs de Rijn.
Erkunden Sie zu Fuß die großartigen Bonner Museen, besuchen Sie Beethovens Geburtshaus oder leihen Sie sich im Hotel ein Fahrrad aus und entdecken Sie die einladenden Biergärten entlang des Rheins.

Dugi Otok is een aantrekkelijke bestemming voor natuurliefhebbers en biedt diverse mogelijkheden om te fietsen, wandelen, klimmen en snorkelen.
Dugi Otok ist ein attraktives Ziel für Naturliebhaber und bietet viele Möglichkeiten zum Radfahren, Wandern, Klettern und Schnorcheln.

Andere aantrekkelijke services van het Beau Rivage hotel bestaan uit een bar, terrassen, een tuin en gratis gebruik van een garage voor (motor-)fietsen.
Zu den weiteren Einrichtungen im Beau Rivage Hotel gehören eine Bar, Terrassen, ein Garten und eine kostenfreie Garage für Motorräder und Fahrräder.

De landelijke omgeving van Hostellerie Bacher zijn aantrekkelijk om deel te nemen aan recreatieve activiteiten, zoals wandelen en fietsen.
Die ländliche Umgebung der Hostellerie Bacher lädt zu Wanderungen und Radtouren ein.

Alle aantrekkelijke, landelijk ingerichte kamers van Hotel Rural Predio Son Serra zijn voorzien van tegelvloeren, airconditioning en een kleine zithoek. Ze kijken uit op het aantrekkelijke terrein van het hotel.
Das Hotel Rural Predio Son Serra verfügt über eine attraktive, rustikale Einrichtung mit Fliesenboden und jedes der klimatisierten Zimmer über einen kleinen Sitzbereich und Blick auf das attraktive Grundstück des Anwesens.

Deze aantrekkelijke, moderne villa's bevinden zich in de heuvels boven Maspalomas, op 5 minuten rijden van het strand.
Die attraktiven, modern eingerichteten Villen erwarten Sie auf den Hügeln oberhalb von Maspalomas in nur 5 Autominuten Entfernung vom Strand.