Traduction de «fietsen is het zandstrand van binz is uitgerust met ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in het natuurpark Rügen, dat een prachtig gebied voor wandelen en fietsen is. Het zandstrand van Binz is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Der umliegende Naturpark Rügen eignet sich perfekt zum Wandern und Radfahren. Der Sandstrand Binz bietet Sonnenschirme und Liegestühle.

Het Hotel Cariatis ligt op het schiereiland Chalkidiki, op 200 meter van het zandstrand van Nea Kallikrateia, dat is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Das Hotel Cariatis begrüßt Sie auf der Halbinsel Chalkidiki und ist nur 200 m vom Sandstrand Nea Kallikrateia entfernt.

Het eigen zandstrand ligt op een steenworp afstand van de ingang van het hotel, en is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Der hoteleigene Sandstrand ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet und befindet sich nur wenige Schritte vom Hoteleingang entfernt.

Het witte zandstrand is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Am weißen Sandstrand stehen Ihnen Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung.

Het Saphir Resort Spa ligt aan de kust en beschikt over een eigen zandstrand en een grote steiger uitgerust met ligstoelen en parasols.
Das Saphir Resort Spa erwartet Sie direkt am Meer mit einem privaten Sandstrand und großen Bootsanleger mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Iedere villa biedt een prachtig uitzicht op de zee en directe toegang tot het eigen zandstrand dat is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Jedes Häuschen bietet einen herrlichen Blick auf das Meer und direkten Zugang zum privaten Sandstrand mit Liegen und Sonnenschirmen.

Het zandstrand is uitgerust met ligstoelen en parasols.
Der Sandstrand ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet.

De tuin is uitgerust met ligstoelen om te zonnebaden en Greimelbacherhof biedt ook bergruimte voor ski-uitrusting en fietsen.
Auch ein Lagerfeuer zum Grillen ist vorhanden. Der Garten im Greimelbacherhof ist mit Liegestühlen zum Sonnenbaden ausgestattet.

Villa Vogelsang heeft een centrale ligging in Binz en biedt goed uitgeruste accommodatie met gratis fietsen.
In zentraler Lage in Binz begrüßt Sie die gut ausgestattete Villa Vogelsang mit kostenlosen Fahrrädern.

Verder kunt u zich ontspannen op het zandstrand, dat is uitgerust met gratis ligstoelen en parasols.
Außerdem können Sie sich mit Massagen verwöhnen lassen und am Sandstrand auf kostenlosen Liegestühlen unter Sonnenschirmen entspannen.