Vertaling van "fietsen beschikbaar waarmee u over de zeeboulevard " (Nederlands → Duits) :

Bij de receptie zijn fietsen beschikbaar waarmee u over de zeeboulevard kunt fietsen.
Leihen Sie sich an der Rezeption ein Fahrrad aus und erkunden Sie die Strandpromenade.

Er zijn gratis fietsen beschikbaar waarmee de gasten door de omgeving kunnen fietsen.
Um die Gegend zu erkunden, stehen Ihnen kostenfrei Fahrräder zur Verfügung.

Er zijn gratis fietsen beschikbaar waarmee u de kust van Oeiras kunt verkennen.
Sie können sich kostenfrei ein Fahrrad ausleihen und damit die Küste von Oeiras auf eigene Faust erkunden.

Er zijn ook gratis fietsen beschikbaar, waarmee u de stad op uw eigen tempo kunt verkennen.
Fahrräder, mit denen Sie die Stadt erkunden, nutzen Sie kostenfrei.

De accommodatie biedt een restaurant dat traditioneel Istrische specialiteiten serveert. Er zijn ook een aantal fietsen beschikbaar waarmee u de omgeving kunt verkennen.
Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant mit traditionellen istrischen Spezialitäten und bietet Ihnen mehrere Fahrräder, um die Umgebung zu erkunden.

Bovendien zijn er fietsen beschikbaar waarmee u de omgeving kunt ontdekken. De afstand van Estivel - Résidence Capdeville naar het treinstation van Soulac-sur-Mer bedraagt slechts 2 km. Tot slot is er gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Vom Bahnhof Soulac-sur-Mer trennen Sie in der Unterkunft nur 2 km. Kostenfrei steht Ihnen der Privatparkplatz zur Verfügung.

Bij de receptie zijn gratis leenfietsen beschikbaar, waarmee u in 25 minuten naar de oevers van de rivier de Ticino kunt fietsen.
Kostenlose Fahrräder stehen an der Rezeption zur Verfügung. So können Sie bequem die Ufer des Flusses Ticino erkunden, die eine 25-minütige Fahrt entfernt liegen.

Er zijn huurfietsen beschikbaar waarmee u naar het dichtstbijzijnde strand kunt fietsen, 1,2 km verderop.
Der nächste Strand ist 1,2 km entfernt. Ein Fahrradverleih steht Ihnen zur Verfügung.

Hotel Honegg Villa beschikt over een 24-uursreceptie. Bovendien zijn er elektrische fietsen verkrijgbaar waarmee u, op slechts 1 km afstand, de golfclub Bürgenstock met 9 holes kunt bezoeken.
In der Loungebar mit einem Kamin wählen Sie Zigarren und Cocktails aus einem umfangreichen Angebot. Das Honegg Villa erwartet Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption. Leihen Sie sich kostenfrei Elektrofahrräder aus oder besuchen Sie den Golfclub Bürgenstock mit seinem 9-Loch-Golfplatz, der sich nur 1 km vom Hotel befindet.

Verder beschikt het over een skiopslag met een droger voor skischoenen, een kleine tuin met zandbak voor de kinderen, en een overdekt terras en 2 parkeerplaatsen. Op het terrein zijn gratis fietsen beschikbaar.
Ein Skiraum mit einem Skischuhtrockner, ein kleiner Garten mit einem Kindersandkasten, eine überdachte Terrasse, 2 Parkplätze und kostenlose Fahrräder sind in der Unterkunft verfügbar.