Traduction de «fiets zodat » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de excursiebalie van het hotel kunt een dagtocht regelen of de huur van een fiets, zodat u de omgeving kunt verkennen.
Erkunden Sie die Gegend mit dem Fahrrad oder buchen Sie am Tourenschalter im Hotel Hanoi View 2 einen Tagesausflug.

U kunt een duik nemen in het verwarmde binnenzwembad of ontspannen in de sauna. U kunt uw fiets meenemen of een fiets huren bij het Texel Hotel, zodat u de omgeving in uw eigen tempo kunt verkennen.
Schwimmen Sie im beheizten Innenpool oder entspannen Sie in der Sauna. Unternehmen Sie eine Fahrradtour mit dem eigenen Rad oder einem Leihfahrrad des Hotels Texel.

Amiana Resort Nha Trang beschikt over een bagageopslag en biedt een was-, een wisselkantoor- en ook een fiets- en een autoverhuurservice, zodat u de omgeving kunt verkennen.
Zu den Annehmlichkeiten im Amiana Resort gehören eine Gepäckaufbewahrung, ein Geldwechsel- und ein Wäscheservice.

Het hotel biedt een fiets- en een autoverhuurservice, zodat u de omgeving kunt verkennen.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, nutzen Sie den Fahrradverleih oder mieten Sie ein Auto.

In het hotel kunt u een auto, fiets of motorfiets huren, zodat u op eigen houtje de omgeving van Porto kunt verkennen.
Das Hotel vermietet Autos, Fahrräder und Motorräder, mit denen Sie die Umgebung von Porto erkunden können.

Er is een fietsverhuurdienst in de buurt, zodat u op de fiets het eiland kunt verkennen.
Es gibt einen Fahrradverleih in der Nähe, damit Sie die Insel erkunden.

Er wordt een fietsverhuurservice aangeboden, zodat u de natuur in de omgeving van de BB per fiets kunt verkennen.
Erkunden Sie natürliche Umgebung mit einem der Leihfahrräder.

U kunt ook een fiets of een auto huren bij de receptie, zodat u alles wat Madrid te bieden heeft kunt gaan ontdekken.
Ebenso besteht die Möglichkeit, an der Rezeption ein Fahrrad zu entleihen oder ein Auto zu mieten, so dass Sie Madrid in all seinen Facetten auch auf eigene Faust erkunden können.

In het hotel kunt u een fiets of auto huren. De receptie is 24 uur per dag geopend, zodat u kunt komen en gaan wanneer u wilt.
Wenn Sie lieber auf Rädern unterwegs sind, leihen Sie sich im Hotel ein Fahrrad oder Auto. Dank der 24-Stunden-Rezeption kommen und gehen Sie, wann immer Sie möchten.

Het hotel is omgeven door vele fiets- en wandelroutes, zodat u gemakkelijk het schilderachtige omliggende platteland kunt verkennen terwijl de stad Antwerpen zich op slechts een klein eindje rijden bevindt.
Das Hotel ist von vielen Rad- und Wanderwegen umgeben, sodass Sie problemlos die malerische Landschaft erkunden können. Die Stadt Antwerpen liegt nur eine kurze Autofahrt entfernt.