Traduction de «fiets vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Agriturismo La Breda is alleen bereikbaar met de auto of met de fiets vanuit het centrum van San Felice del Benaco, op 2 km afstand.
Sie erreichen das La Breda nur per Auto oder Motorrad vom 2 km entfernten Ortszentrum von San Felice del Benaco.

In de directe omgeving vindt u het mooie lange strand aan de Oostzee, de zeebrug en de strandpromenade die helemaal vanuit Bansin naar Ahlbeck voert - perfect voor daguitstapjes te voet of per fiets.
In unmittelbarer Nähe finden Sie den traumhaften feinsandigen Ostseestrand, die Seebrücke und die abwechslungsreiche Promenade, über die Sie zum zentralen Punkt bis nach Ahlbeck in die eine Richtung oder nach Bansin in die andere Richtung wandern oder radeln können.

Verder kunt u vanuit Ameron Parkhotel het prachtige Eifel-landschap verkennen, te voet of per (motor)fiets.
Ebenso können Sie die schöne Landschaft der Eifel erkunden - ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

Vanuit hotel Bon Accueil rijdt u gemakkelijk op de fiets naar de polderdorpen Klemskerke en Vlissegem.
Vom Bon Accueil aus können Sie die Polderdörfer Klemskerke und Vlissegem bequem mit dem Fahrrad erreichen.

Er is ook een fiets- en autoverhuur beschikbaar, en vanuit de accommodatie kunt u onder meer wandelen en vissen.
Eine Fahrrad-/Autovermietung ist ebenfalls verfügbar. Auch Aktivitäten wie Wandern und Angeln sind vor Ort möglich.

Fiets- en wandelpaden zijn direct toegankelijk vanuit het hotel, zodat u makkelijk de omgeving van de Harz kunt verkennen.
Rad- und Wanderwege sind direkt vom Hotel aus erreichbar und geben Ihnen die Möglichkeit, die umliegende Landschaft des Harz zu erkunden.

Vanuit het Parkhotel kunt u zowel te voet als per fiets het omliggende Frankische platteland verkennen.
Das Parkhotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die umliegende fränkische Landschaft bei einer Wanderung oder einer Radtour zu erkunden.

Vanuit het Hoftel-Föhr Hotel Garni bereikt u op de fiets het strand van Nieblum in slechts 10 minuten.
Den Strand von Nieblum erreichen Sie vom Hoftel-Föhr Hotel Garni mit dem Fahrrad in 10 Minuten.

Vanuit het hotel kunt u op de fiets in slechts 10 minuten Nationaal Park Unteres Odertal bereiken, waar u een overvloed aan dieren en natuurschoon vindt.
Von hier aus erreichen Sie den Nationalpark Unteres Odertal in 10 Minuten mit dem Fahrrad.

Vanuit het hotel kunt u de prachtige Drentse bossen en heides op de fiets of te voet gaan verkennen.
Das Hotel war ursprünglich eines der Bauernhäuser der Gegend. Erkunden Sie die wunderschöne Provinz Drenthe mit dem Fahrrad oder auf einer Wanderung durch die Wälder und Heiden.