Traduction de «fiets en informatie » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel, dat 24 uur per dag voor u klaar staat, kan u helpen bij het huren van een auto en fiets en informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Mietwagen und Leihfahrrädern sowie mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Het personeel, dat 24 uur per dag voor u klaar staat, kan u helpen bij het huren van een auto of een fiets, en informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und helfen Ihnen gern bei der Organisation von Mietwagen und Leihfahrrädern sowie mit Informationen zu Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

De receptie van het Paraiso del Mar HM Villas biedt informatie over het eiland, en een fiets- en kajakverhuurservice.
An der Rezeption des Paraiso del Mar HM Villas können Sie Fahrräder und Kajaks ausleihen.

De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt toeristische informatie. Het personeel bij de receptie kan u ook helpen met het organiseren van rondleidingen door de stad, een pendeldienst, fiets- en autoverhuur.
Das Personal der Rezeption steht rund um die Uhr zur Verfügung und bietet touristische Informationen sowie einen Fahrrad- und Autoverleih. Stadtführungen und ein Shuttleservice können ebenfalls von den Mitarbeitern organisiert werden.

Gasten van Rose Royal Boutique Villa kunnen een fiets of auto huren om de omgeving te verkennen, of u kunt het vriendelijke personeel inschakelen voor meer informatie over sightseeing en reisbijstand.
In der Rose Royal Boutique Villa können Sie auch ein Fahrrad/einen Wagen mieten, um die Umgebung zu erkunden.

De bed breakfast beschikt over gratis kaarten en biedt informatie over fiets- en wandelroutes.
Im Bed Breakfast können Sie kostenfrei Straßenkarten nutzen und Informationen über Rad- und Wanderwege erhalten.

Het meertalige personeel bij de receptie kan u helpen met het huren van een auto of fiets en geeft u graag meer informatie over excursies in de omgeving.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen oder ein Leihfahrrad für Sie.

Het personeel bij de receptie kan u informatie geven over de stad en een auto of fiets voor u huren.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen gerne zur Verfügung, wenn Sie Informationen zur Stadt erhalten oder ein Auto oder Fahrrad mieten möchten.

U kunt toeristische informatie krijgen en een auto of fiets huren.
Touristische Informationen sowie ein Auto- und Fahrradverleih stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

De professionele medewerkers bij de receptie kunnen toeristische informatie verstrekken, een fiets voor u huren of en excursies of vervoer reserveren.
Das professionelle Rezeptionsteam ist Ihnen gern behilflich, wenn Sie ein Fahrrad mieten möchten, touristische Informationen benötigen oder Ausflüge und Transfers buchen wollen.