Traduction de «fiets de omgeving verkennen via het fietspad » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een bezoek brengen aan de omringende wijngaarden of op de fiets de omgeving verkennen via het fietspad Roger Labépie.
Sie können die umliegenden Weinberge besuchen oder über den Radweg Roger Labépie die Gegend mit dem Fahrrad erkunden.

Voor ontspanning kunt u gebruikmaken van de sauna of op de fiets de omgeving verkennen.
Erkunden Sie mit dem Fahrrad die Umgebung oder entspannen Sie in der Sauna.

U kunt ook op de fiets de omgeving verkennen. Het hotel leent gratis fietsen uit.
Auf einem der kostenlosen Leihfahrräder des Hotels können Sie die Umgebung erkunden.

U kunt genieten van een rustgevende massage of op de fiets de omgeving verkennen.
Genießen Sie in Ihrer Freizeit eine wohltuende Massage oder erkunden Sie die umliegende Landschaft mit dem Fahrrad.

Gasten kunnen genieten van een massage in de spa of per fiets de omgeving verkennen.
Entspannen Sie bei einer Massage im Wellnessbereich und unternehmen Sie eine Fahrradtour in die Umgebung.

Bezoekers kunnen ook te voet of met de fiets de omgeving verkennen.
Erkunden Sie darüber hinaus die umliegende Landschaft mit dem Fahrrad oder zu Fuß.

U kunt op de fiets de omgeving verkennen of genieten van een rustgevende lichaamsmassage.
Erkunden Sie die Umgebung mit dem Rad oder lassen Sie sich mit einer entspannenden Massage verwöhnen.

U kunt hier windsurfen, duiken, of op de fiets de omgeving verkennen.
Sie können windsurfen und tauchen oder die Umgebung mit dem Fahrrad erkunden.

U kunt een wandeling maken in het 1,5 hectare grote park rond de bed breakfast, tafeltennissen op het terrein of op de fiets de omgeving verkennen.
Sie können im 1,5 Hektar großen Park rund um das Bed Breakfast einen Spaziergang machen, in der Unterkunft Tischtennis spielen oder Sie erkunden die Gegend mit dem Fahrrad.

Er kan gebiljart en gebowld worden of u kunt op de fiets de omgeving verkennen.
Spielen Sie eine Partie Billard, gehen Sie bowlen oder erkunden Sie die Umgebung mit dem Fahrrad.