Traduction de «fiesta ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Fiesta ligt op het landgoed Ciudad Quesada, hier kunt u midgetgolf spelen en paardrijden.
Die Casa Fiesta befindet sich auf dem Landgut Ciudad Quesada, auf dem Sie auch Minigolf spielen und Reiten können.

Hostel Fiesta ligt op 1,5 km van de waterkant bij Puerto Madero, op minder dan 1,5 km van San Telmo en op amper 3 km van Recoleta.
Das Hostel befindet sich 1,4 km von der Küste Puerto Madero, 1,3 km von San Telmo und 2,9 km von Recoleta entfernt.

Thunderbird Hotel Fiesta ligt midden in de wijk Miraflores in Lima.
Das Thunderbird Hotel Fiesta begrüßt Sie im Herzen von Limas Stadtteil Miraflores.

Camping Playa y Fiesta ligt aan het strand van de Costa Dorada, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en houten bungalows met een gemeubileerde veranda en een eigen badkamer.
Direkt am Strand an der Costa Daurada, bietet das Camping Playa Fiesta einen Außenpool, der je nach Saison geöffnet ist. Jeder der Holzbungalows verfügt über eine möblierte Veranda und ein eigenes Bad.

Het Hotel HM Gran Fiesta ligt naast het Las Maravillas-strand in Mallorca en beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een bubbelbad en een sauna.
Das Hotel HM Gran Fiesta erwartet Sie auf Mallorca, neben dem Strand Las Maravillas.

Het Casino Fiesta ligt op slechts 200 meter afstand van het hotel en het stadscentrum van San José is met de auto in 40 minuten te bereiken.
Zum Casino Fiesta gelangen Sie vom Hotel nach nur 200 m und vom Stadtzentrum von San Jose trennt Sie eine 40-minütige Autofahrt.

Fiesta Hotel Tanit ligt aan de kust ten noorden van San Antonio en wordt omgeven door weelderige mediterrane tuinen die doorlopen tot een beschutte baai met strand.
Das Fiesta Hotel Tanit liegt an der Küste nördlich von San Antonio, inmitten von herrlichen mediterranen Gärten, die sich bis zur abgelegenen Bucht und dem Strand erstrecken.

Fiesta Hotel Cala Nova, met uitzicht over de Middellandse Zee en het eiland Tagomagoligt, ligt in een rustig deel van het oosten van Ibiza.
Das Fiesta Hotel Cala Nova liegt in einem ruhigen Teil des Ostens von Ibiza und bietet Aussicht auf das Mittelmeer und die Insel Tagomago.

Dit luxe hotel ligt aan de Baai van Banderas en is een prachtig voorbeeld van moderne Mexicaanse architectuur. Het Fiesta Americana Puerto Vallarta wordt omgeven door de bergen van de westelijke Sierra Madre en het mooiste strand van Puerto Vallarta.
Dieses luxuriöse Hotel bezaubert Sie an der Banderas-Bucht durch seine moderne mexikanische Architektur. Es liegt inmitten der Berge der Sierra Madre Occidental und am schönsten Strand von Puerto Vallarta.

Het Fiesta Park Hotel ligt op 600 meter van het Poniente-strand in Benidorm.
Das Fiesta Park Hotel liegt 600 m vom Strand Poniente in Benidorm entfernt.