Traduction de «fiera ligt » (Néerlandais → Allemand) :

La Fiera ligt op 1,5 km van het expositiecentrum Fiera di Roma en biedt een tuin, een speeltuin en accommodatie met gratis WiFi.
Das Hotel La Fiera erwartet Sie 1,5 km vom Ausstellungszentrum Fiera di Roma entfernt mit einem Garten, einem Kinderspielplatz und Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het ibis Milano Fiera ligt dicht bij het nieuwe expocenter Fieramilano bij Rho op de snelweg Milano-Laghi op enkele kilometers van halte Rho Fiera van metrolijn 1, en het San Siro stadion.
Das Hotel ibis Milano Fiera liegt in der Nähe des neuen Messegeländes Fieramilano bei Rho an der Autobahn Milano-Laghi, ein paar Kilometer von der Station Rho Fiera der U-Bahn-Linie 1 und dem Stadion Meazza San Siro entfernt.

Hotel Amendola Fiera ligt in de buurt van Fiera Campionaria di Milano en het Meazza-stadion, waardoor het de ideale verblijfplaats is voor gasten die een voetbalwedstrijd willen bijwonen.
In der Nähe des Hotels befinden sich das Messegelände Fiera Campionaria di Milano sowie das Giuseppe-Meazza-Stadion, was es zu einer idealen Wahl für Geschäftsreisende wie für Fußballfreunde macht.

Het Atahotel Expo Fiera ligt op slechts 20 minuten per openbaar vervoer van het centrum van Milaan. Het hotel ligt ook dicht bij de luchthavens Malpensa en Linate en dicht bij de afrit van de autosnelweg.
Vom Hotel erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach nur 20 Minuten das Zentrum von Mailand. Es liegt in der Nähe der Flughäfen Malpensa und Linate sowie der nächsten Autobahnausfahrt.

NH Milano Fiera ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Rho-Fiera, met treinen naar het centrum van Milaan.
Das NH Milano Fiera befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Rho-Fiera mit Zügen in die Mailänder Innenstadt entfernt.

Het Hotel Fiera ligt naast de Bolzano Sud-afrit van de snelweg A22, op een steenworp afstand van het Fiera Bolzano-expositiecentrum.
Das Hotel Fiera befindet sich neben der Ausfahrt Bolzano Sud der Autobahn A22, nur wenige Schritte vom Messegelände Fiera Bolzano entfernt.

Het Monica Hotel Fiera ligt in een rustige, groene omgeving bij het expositiecentrum Rho-Fiera.
In ruhiger und grüner Umgebung in der Nähe der Messe Rho-Fiera heißt Sie das Monica Hotel Fiera willkommen.

Dit moderne, stijlvolle viersterrenhotel ligt in de dynamische wijk EUR, dicht bij het nieuwe expocenter Fiera di Roma, arena PalaLottomatica en luchthaven Fiumicino, en op 20 minuten van het stadscentrum.
Das moderne, elegante 4-Sterne-Hotel liegt im dynamischen Viertel EUR, in der Nähe der neuen Messe Fiera di Roma und der Arena PalaLottomatica, nicht weit vom Flughafen Fiumicino und 20 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het ibis-hotel Verona ligt 4 km buiten het centrum van Verona, dicht bij het expocenter Fiera di Verona, en is gemakkelijk te bereiken via de snelweg A4.
Das ibis Verona Hotel ist 4 km vom Zentrum Veronas entfernt, in der Nähe des Ausstellungszentrums Fiera di Verona und über die Autobahn A4 leicht zu erreichen.

Onze hotel in Padua ligt aan de rand van de stad, 30 km van Cittadella, 4 km van het Fiera expocenter en 6 km van het Teatro Verdi.
Unser Padua Hotel liegt in den Außenbezirken der Stadt, 30 km von Cittadella, 4 km vom Messegelände und 6 km vom Teatro Verdi Theater entfernt.