Traduction de «fielding hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Fielding Hotel ligt tegenover het Royal Opera House. Als gast van het hotel krijgt u gratis toegang tot een nabijgelegen sportschool en spa op slechts 100 meter afstand.
Das Fielding Hotel erwartet Sie gegenüber des Royal Opera House und bietet Ihnen kostenlosen Zugang zu einem benachbarten Fitnesscenter und Spa in nur 100 m Entfernung.

Green Field Hotel ligt op 3 km van het strand.
Das Green Field Hotel ist 3 km vom Strand entfernt.

Dit hotel ligt dicht bij de luchthaven Dallas Love Field en vlak bij veel andere, populaire bezienswaardigheden in de regio. Embassy Suites Dallas - Love Field beschikt over ruime suites met alle voorzieningen voor een aangenaam verblijf.
Dieses Suitehotel liegt wenige Minuten vom Flughafen Dallas Love Field entfernt und bieten einen kostenfreien Flughafentransfer und geräumige Unterkünfte.

Dit hotel ligt op slechts 300 meter van metrostation Holborn en heeft een terras met uitzicht op Lincoln's Inn Fields.
Nur 300 m von der U-Bahn-Station Holborn entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einer Außenterrasse mit Blick auf die Lincoln's Inn Fields.

Dit hotel ligt op slechts 6,5 km van de luchthaven Dallas Love Field, en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 6,4 km vom Flughafen Dallas Love Field entfernt. Ihrem Komfort dient der kostenfreie Flughafentransfer.

Green Field Hotel, gelegen in het centrum van Hoi An, ligt op 400 meter afstand van de oude stad en beschikt over kamers met balkon.
Im Zentrum von Hoi An, nur 400 Meter von der Altstadt entfernt, heißt Sie das Green Field Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Balkon.

Het metrostation Convent Garden ligt op slechts 150 meter van het Fielding Hotel en biedt verbindingen naar King's Cross St Pancras Station in 20 minuten. In slechts 10 minuten met de metro bent u bij Hyde Park.
Der U-Bahnhof Covent Garden befindet sich nur 150 m vom Fielding Hotel und bietet alle 20 Minuten Anbindung an den Bahnhof King's Cross St Pancras. Den Hyde Park erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Dit hotel ligt midden in het historische centrum van Seattle, op 10 minuten lopen van Qwest Field.
Dieses Hotel liegt im Zentrum der historischen Innenstadt von Seattle, einen 10-minütigen Spaziergang vom Qwest Field entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Detroit, op ongeveer 20 minuten lopen van Ford Field en de Joe Louis Arena. Het biedt een binnenzwembad, spaservice in de kamer en een kinderclub met toezicht.
In der Innenstadt von Detroit erwartet Sie das Westin Book Hotel nur 20 Gehminuten vom Ford Field und der Joe Louis Arena entfernt. Freuen Sie sich auf einen Innenpool, Spaservice im Zimmer und einen betreuten Kinderclub.

Het hotel ligt op slechts enkele minuten van bezienswaardigheden, zoals het US Airways Arena en Chase Field, de thuisbasis van het honkbalteam Arizona Diamondbacks.
Das Americas Best Value Inn liegt nur wenige Minuten von Attraktionen wie der US Airways Arena und dem Stadion Chase Field, Heimstadion des Baseball-Teams Arizona Diamondbacks, entfernt.