Traduction de «ferradura-strand en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada Vila Pitanga ligt op 800 meter van het Ferradura-strand en beschikt over een zwembad omgeven door tuinen, een ontbijtbuffet en een 24-uursreceptie.
Nur 800 m vom Strand Ferradura entfernt erwartet Sie die Pousada Vila Pitanga mit einem von Gärten umgebenen Pool, einem Frühstücksbuffet und einer 24-Stunden-Rezeption.

Pousada Ferradura Beach, op 100 meter van het Ferradura-strand en slechts 1 km van de straat Rua das Pedras, beschikt over een excursiebalie en watersportactiviteiten.
Die Pousada Ferradura erwartet Sie nur 100 m vom Strand Ferradura und 1 km von der Straße Rua das Pedras entfernt mit einem Tourenschalter und Wassersportaktivitäten.

Het Recanto do Sabiá Búzios wordt omgeven door groen en ligt op slechts 500 meter van het Ferradura-strand in Búzios. Er wordt een gratis ontbijt geserveerd.
Das von viel Grün umgebene Recanto do Sabiá Búzios befindet sich nur 500 m vom Strand Ferradura entfernt in Búzios. Freuen Sie sich hier auf ein kostenfreies Frühstück.

Dit charmante pension ligt te midden van de natuur, op slechts 400 meter van het Ferradura-strand en kijkt uit over de Atlantische Oceaan.
Diese charmante Pension ist umgeben von Natur, liegt nur 400 m vom Strand Ferradura entfernt und überblickt den Atlantischen Ozean.

Het 115 The Strand Aparthotel beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en hotelkamers aan de boulevard van Sliema, bij de Marsamxett-haven. Ze hebben spectaculair uitzicht op Valletta.
Das The Strand Aparthotel bietet Ihnen Hotelzimmer und Apartments zur Selbstverpflegung an der Küste von Sliema. Sie wohnen hier am Marsamxett Harbour und genießen eine spektakuläre Aussicht auf Valletta.

Het kijkt uit over de middeleeuwse binnenplaats. Lansdowne Strand Hotel beschikt over individueel ontworpen kamers met een eigen badkamer en een zithoek met loungebar en open haard.
Das Lansdowne Strand Hotel verfügt über individuell eingerichtete Zimmer mit Bad sowie einen Loungebereich mit Loungebar und offenem Kamin.

Ocean Breeze Hotel ligt aan het strand in Strand en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en vergaderfaciliteiten.
Das Ocean Breeze Hotel empfängt Sie in Strand, direkt am Meer und bietet einen Außenpool, ein Restaurant und Konferenzeinrichtungen.

Het Non Nuoc Resort ligt aan het strand, en beschikt over een buitenzwembad, een eigen strand en een weelderige tuin.
Direkt am Strand erwartet Sie das Non Nuoc Resort mit einem Außenpool, einem hoteleigenen Strand und einem üppigen Garten.

Het Eken ligt op 120 meter van het strand en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad en wellnessfaciliteiten.
Nur 120 m vom Strand entfernt erwartet Sie das Eken mit einem eigenen Strandbereich, einem Außenpool und Wellnesseinrichtungen.

Het Kamala Beach Resort, A Sunprime Resort biedt 4 buitenzwembaden en gemakkelijke toegang tot het strand. Deze grote accommodatie bevindt zich aan het strand en beschikt over ruime kamers die op het aangelegde terrein liggen.
Das große Anwesen am Strand besticht mit 4 Außenpools, einem bequemen Strandzugang, geräumigen Zimmern und geflegten Anlagen.