Vertaling van "fenway park ligt nog geen kilometer verderop " (Nederlands → Duits) :

Fenway Park ligt nog geen kilometer verderop.
Das Stadion Fenway Park liegt knapp 1 km entfernt.

Het Jorvik Viking Centre ligt nog geen kilometer verderop, en het schilderachtige winkelcentrum Shambles ligt op 10 minuten lopen.
Vom Jorvik Viking Centre trennen Sie nur 750 m und vom malerischen Einkaufsviertel Shambles 10 Gehminuten.

Het metrostation Canary Wharf ligt nog geen kilometer verderop: vanaf daar reist u door heel Londen.
Die nur 750 Meter entfernte Canary Wharf U-Bahnstation verbindet Sie bequem mit dem Rest von London.

Best Western Le Strange Arms Hotel ligt op nog geen kilometer van Hunstanton Golf Club en is een ideale uitvalsbasis om enkele van 's lands mooiste, statige huizen te bezoeken, zoals het buitenhuis van Hare Koninklijke Hoogheid Koningin Elizabeth in Sandringham en Holkham en Houghton Halls. Norfolk Lavender (lavendelboerderij) en het vogelgebied RSPB Titchwell liggen 8 km verderop.
Das Best Western Le Strange Arms Hotel ist 0,8 km vom Golfclub Hunstanton entfernt und ein idealer Ausgangspunkt, um einige der schönsten Herrenhäuser des Landes zu entdecken, darunter das Landhaus der Königin in Sandringham, Holkham und Houghton Halls. Norvolk Lavender und RSPB Titchwell sind nur 8 km entfernt.

Het Ravel Hotel ligt naast Queensbridge Park en op nog geen kilometer van een metrostation en de Silvercup Studios.
Das Ravel Hotel liegt neben dem Queensbridge-Park.

Het Ty Croeso Boutique BB ligt op nog geen kilometer van het charmante stadje Crickhowell in het Brecon Beacons National Park.
Das Ty Croeso liegt 0,8 km von der charmanten Stadt Crick im Nationalpark Brecon Beacons entfernt.

The Graham Georgetown ligt op nog geen kilometer van de winkels bij Georgetown Park en op iets meer dan 3 km van het Witte Huis en winkelcentrum National Mall.
Das Einkaufszentrum The Shops at Georgetown Park befindet sich nur 800 m vom The Graham Georgetown entfernt.

Het Panorama ligt aan de Esplanade in het Pembrokeshire Coast National Park en op nog geen kilometer van het treinstation Tenby.
Das Hotel genießt eine günstige Lage an der Esplanade im Pembrokeshire Coast National Park, rund 1,5 km vom Bahnhof Tenby entfernt.

Het Nationaal park Cadi-Moixeró ligt nog geen 10 km verderop, en u kunt vanaf het pension binnen een uur naar Olot en Puigcerdà rijden.
Der Naturpark Cadi-Moixeró liegt weniger als 10 km entfernt und nach Olot oder Puigcerdà gelangen Sie innerhalb 1 Stunde mit dem Auto.

U treft er ook eetgelegenheden aan. Het beroemde strand van Laganas ligt 1,5 km verderop. De internationale luchthaven van Zakynthos bevindt zich op nog geen 8 kilometer afstand van het complex. De stad Zakynthos en de gelijknamige haven zijn 10 km verwijderd van Panorama Inn.
Begeistern wird Sie der berühmte Strand Laganas in 1,5 km Entfernung. Vom internationalen Flughafen Zakynthos trennen Sie 8 km. Zakynthos-Stadt und der Hafen befinden sich 10 km entfernt.