Traduction de «felix hotel residencia ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Felix Hotel Residencia ligt op 20 minuten rijafstand van Tarragona en op 10 minuten afstand van het AVE-treinstation. Er zijn comfortabele, goed ingerichte accommodaties beschikbaar in een kalme, ontspannende en gemoedelijke omgeving.
Nur 20 Autominuten von Tarragona und 10 Minuten vom AVE-Hochgeschwindigkeitszug-Bahnhof entfernt bietet dieses Hotel komfortable, gut ausgestattete Unterkünfte in ruhiger und erholsamer Umgebung.

Tegenwoordig ontmoeten 'colles castelleres' (de teams) elkaar op de Catalaanse festivals waar ze vervolgens een poging doen om de meest indrukwekkende menselijke torens of piramides te bouwen. Felix Hotel Residencia is gevestigd aan de weg van de Ruta del Cister, de thuisbasis van de oude kloosters van Santes Creus, Poblet en Vallbona de les Monges.
Heute treffen sich zu den Festivals in Katalonien jeweils mehrere " colles castelleres" (Teams) und versuchen, die beeindruckendsten Menschentürme oder Pyramiden zu bauen. Das Hotel befindet sich am Weg der Ruta del Cister, der Heimat der alten Klöster von Santes Creus, Poblet und Vallbona de les Monges.

Hotel Residencia ligt op minder dan 15 minuten van Portlligat, waar het fantastische museum in Dalí's voormalig zomerhuis te vinden is.
Nach 13 Gehminuten erreichen Sie Portlligat mit Dalís Sommerhaus, das in ein fantastisches Museum umgewandelt wurde.

Felix Hotel ligt op slechts 50 meter van de afrit Montecchio Maggiore van de snelweg A4 en op 10 minuten rijden van expositiecentrum Vicenza. Het beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 50 m von der Ausfahrt Montecchio Maggiore der Autobahn A4 und 10 Fahrminuten vom Ausstellungszentrum Vicenza entfernt erwartet Sie das Felix Hotel mit klimatisierten Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Hotel International ligt in het centrum van het resort Baile Felix. Dit 4-sterrenhotel heeft een restaurant, een spa- wellnesscentrum met een zoutgrot, behandelingsfaciliteiten en een schoonheidssalon.
Im Zentrum des Ferienortes Baile Felix empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel International mit einem Restaurant sowie einem Spa- und Wellnesszentrum mit einer Salzgrotte, Behandlungsmöglichkeiten und einem Schönheitssalon.

Hotel Mures ligt in de Baile Felix en op slechts een steenworp afstand van het bos. Het biedt kamers met een eigen badkamer, een restaurant, een bar en een terras.
Das Hotel Mures in Baile Felix liegt nur wenige Schritte vom Wald entfernt und bietet Zimmer mit Bad, ein Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.

Hotel Residencia Real ligt aan het centrale plein van Castellón de la Plana en biedt eenvoudige kamers in het centrum van de stad.
Das Hotel Residencia Real empfängt Sie auf dem Hauptplatz von Castellón de la Plana und bietet Ihnen einfache Zimmer im Zentrum der Stadt.

Hotel Residencia-Gran Via ligt in het centrum van Salamanca, op slechts 400 meter van het Plaza Mayor.
Im Zentrum von Salamanca, nur 400 Meter von der Plaza Mayor erwartet Sie das Hotel-Residencia Gran Via.

Hotel Residencia Cardona ligt in het centrum van Arrecife, 100 meter van het Reducto-strand.
Im Zentrum von Arrecife, 100 Meter vom Reducto Beach entfernt, befindet sich das Hotel Residencia Cardona.

Hotel Residencia Sol ligt in Benicarló, op 5 minuten lopen van het stadscentrum en op 15 minuten lopen van het strand.
Das Hotel Residencia Sol in Benicarló liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum und 15 Gehminuten vom Strand entfernt.