Traduction de «feesten voor alle » (Néerlandais → Allemand) :

In de nachtclub Platzhirsch, die is gevestigd in de kelder van het hotel, kunt u feesten. Alle kamers van Das Opernring Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Jedes Zimmer im Hotel Opernring ist mit einem Flachbild-TV ausgestattet. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Alle gemeenschappelijke ruimten van Hôtel Belles Rives zijn te huur voor vergaderingen, feesten en bijeenkomsten.
Alle öffentlichen Räume des Hotels können für Konferenzen, Partys und Veranstaltungen gemietet werden.

Kirchenwirt beschikt over mooie kamers met moderne meubels en is van alle gemakken voorzien die u zich kunt wensen tijdens een vakantie of enkele overnachting in Schladming. Het heeft eveneens een prestigieus restaurant, geschikt voor intieme maaltijden en voor grotere feesten en partijen.
Neben den schönen Zimmern mit zeitgemäßer Ausstattung und Komfort für Ihren Urlaub in Schladming oder für Ihren Zwischenstopp bietet der Gasthof Kirchenwirt ein angesehenes Restaurant, das auch für größere Feiern und Feste den passenden Rahmen bietet.

Dit hostel waar veel feesten worden gehouden, wordt beheerd door een familie en biedt gratis thee/koffie en elke zondag een all-you-can-eat barbecue voor $4.
Das familienbetriebene, Party-orientierte Hostel bietet kostenlosen Tee und Kaffee und jeden Sonntag ein All-you-can-eat-BBQ für $4.

Hotel Le Coudon beschikt bovendien over alle benodigde faciliteiten voor het succesvol organiseren van cursussen, feesten en cocktailparty's.
Das Hotel Le Coudon ist zudem mit allen notwendigen Einrichtungen zur erfolgreichen Durchführung von Seminaren, Bankettveranstaltungen und Cocktail-Parties ausgestattet.

Het hotel is bijna een 'stad binnen een stad' en herbergt alles wat de meest veeleisende reiziger mag verwachten. Het luxe wellness-centrum en de spa bieden een optimale ontspanning na een drukke dag en er zijn verfijnde diensten. Er zijn wel 6 restaurants met een gastronomische keuken die de mogelijkheid bieden tot allerlei feesten en de Iasi-ruimte is zeer geschikt voor vergaderingen en presentaties.
Diese " Stadt in der Stadt" beherbergt alles was die anspruchsvollsten Reisenden erwarten können: ein luxuriöses Gesundheitscenter und Spa, das für die optimalste Entspannung nach einem arbeitsreichen Tag sorgt, verbesserten Service, 6 Restaurants, die Gourmetküche und eine Einrichtung, die alle Bankettbedürfnisse deckt, anbieten, und einen Konferenzraum der für Aufsichtsratssitzungen und Präsentationen geeignet ist.

Bij de receptie kunt u gratis fietsen lenen'. s Zomers organiseren de medewerkers een miniclub voor kinderen alsmede themadiners en wekelijkse feesten voor alle gasten.
Im Sommer organisiert das Personal einen Miniclub für Kinder sowie Themenabende und wöchentliche Partys.

Het restaurant en de zalen zijn populair voor alle soorten feesten en hebben een capaciteit van maximaal 300.
Das Restaurant und die Veranstaltungsräume können für Feiern für maximal 300 Personen gebucht werden.