Traduction de «fazana kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Ten noorden en ten zuiden van Fazana kunt u ontspannen op schilderachtige stranden.
Im Norden und Süden des Fazana können Sie sich an den malerischen Stränden entspannen.

U kunt per boot gemakkelijk een bezoek brengen aan het nationaal park van de Brioni-eilanden. De boot vertrekt vanuit het centrum van Fažana.
Vom Zentrum von Fažana erreichen Sie mit dem Boot bequem den Nationalpark Brijuni-Inseln.

Brijuni Islands National Park biedt afgelegen stranden en een kleine dierentuin en u kunt er golfen, tennissen en fietsen. Met de boot bent u in 20 minuten in het centrum van Fažana.
Den Nationalpark Brijuni-Inseln erreichen Sie nach einer 20-minütigen Bootsfahrt vom Zentrum von Fažana. Dort erwarten Sie einsame Strände, Möglichkeiten zum Golf und Tennis spielen sowie Radfahren und ein kleiner Zoo.

Het is 45 km naar de luchthaven Pula en 50 km naar Fažana, waar u op de boot kunt stappen naar het nationale park Brijuni.
Vom Flughafen Pula trennen Sie 45 km, während Sie den herrlichen Nationalpark Brijuni mit dem Schiff von Fažana aus erreichen können, das 50 km von der Unterkunft entfernt liegt.

Apartments Pero ligt op 300 meter van basketbalvelden en op 1,5 km van tennisbanen. Apartments Pero bevindt zich op 4 km van de stad Fažana. Hiervandaan kunt u boottochten regelen naar het Nationaal Park Brijuni.
Weitere Freizeitmöglichkeiten bieten die Basketballplätze, die 300 m von der Unterkunft entfernt liegen sowie die Tennisplätze, die Sie nach 1,5 km erreichen. In der 4 km entfernt liegenden Stadt Fažana können Sie Bootsausflüge zum Nationalpark Brijuni buchen.

Het nationaal park Brijuni ligt 7 km verderop en u kunt er komen met de boot vanaf Fažana.
Zum Nationalpark Brijuni-Inseln gelangen Sie von den Vicka 237 Apartments aus nach 7 km. Sie nehmen dorthin ein Boot von Fažana aus.