Traduction de «favoriete wijn » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van Kaiserstuhl geniet u ongetwijfeld van een heerlijk diner en uw favoriete wijn uit de regio.
Im Restaurant des Hotels Kaiserstuhl genießen Sie zu Ihren Speisen einen der beliebten lokalen Weine.

Onze " Checkpoint Bar" is een populaire ontspanningsplek waar u aan het eind van de dag samen met andere gasten kunt genieten van een glas wijn of uw favoriete cocktail.
Unsere " Checkpoint Bar" ist ein beliebter Ort, um mit anderen Gästen bei einem Glas Wein oder dem Lieblingscocktail den Tag entspannt ausklingen zu lassen.

In het restaurant worden favoriete internationale gerechten geserveerd en in de bar kunt u kiezen uit een brede selectie wijn, bier en sterke drank.
Im Restaurant erhalten Sie internationale Küche, und die Bar bietet eine Auswahl Weine, Biere und Schnäpse.

Bezoek ons tussen 12.00 uur 's middags en 1.00 uur 's nachts en bestel uw favoriete cocktail, een koud biertje of een heerlijk glas wijn.
Besuchen Sie uns von 12 bis 1 Uhr und bestellen Sie Ihren Lieblingscocktail, ein kühles Bier oder ein gutes Glas Wein.

Een koud biertje om iets te vieren, een heerlijke wijn voor een goede prijs of uw favoriete cocktail om bij te ontspannen - Onze Lemon Bar met draadloos internet voorziet in al uw behoeften.
Ein kühles Bier zum Feierabend, ein erlesener Wein zum fairen Preis oder der Lieblingscocktail zum Relaxen - in unserer " Lemon Bar" mit WLAN-Zugang sind wir auf jeden Wunsch eingestellt und servieren Ihnen zwischen 15 und 1 Uhr warme und kalte Getränke.

Hotel Santa Maria heeft een bar waar u uw favoriete regionale wijn als aperitief kunt kiezen voordat u Trastevere gaat verkennen.
Das Hotel Santa Maria verfügt über eine Bar. Genießen Sie hier Ihren Lieblingswein aus der Region als Aperitif bevor Sie Trastevere erkunden.

Elke dag kunt u genieten van een 3 - of 7-gangen menu met aperitief, bijpassende wijn, een digestief en koffie, of u kunt uw favoriete maaltijd van het uitgebreide menu kiezen.
Jeden Tag genießen Sie ein 3- oder 7-Gänge-Menü mit einem Aperitif, passenden Weinen, einem Digestif und Kaffee oder wählen Sie Ihr Lieblingsgericht aus der umfangreichen Speisekarte.

Probeer hier de diverse specialiteiten uit het Rijnland, met uw favoriete Moezel-wijn erbij.
Kosten Sie Spezialitäten aus Rheinland-Pfalz mit Ihrem Lieblingswein aus der Moselregion.

Aan het eind van de dag kunt u in de gezellige bar van het Land-Hotel Mühlengrund tot rust komen onder het genot van een glas wijn of uw favoriete slaapmutsje.
Am Ende des Tages entspannen Sie im gemütlichen Ambiente der Bar mit einem Glas Wein oder Ihrem Lieblingsdrink.