Traduction de «favoriete drankje en vers » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert lekker eten en biedt vriendelijke service. Daarna kunt u in de bar terecht voor uw favoriete drankje en vers gebak.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit köstlichen Speisen und freundlichem Service. Danach erwarten Sie in der Café-Bar Ihre Lieblingsdrink und frisches Gebäck.

Het restaurant van Hotel Vivaldi serveert heerlijk, vers voedsel. Bij de bar kunt u in een ontspannen omgeving genieten van uw favoriete drankje.
Das Restaurant des Hotels Vivaldi serviert köstliche frische Gerichte und an der Bar können Sie Ihr Lieblingsgetränk in einem entspannten Ambiente genießen.

In de bar kunt u vervolgens genieten van uw favoriete drankje. Er zijn 24 uur per dag drankjes en hapjes beschikbaar.
Getränke und Snacks werden Ihnen rund um die Uhr geboten.

Op aanvraag wordt er een ontbijt verzorgd, en in de elegante loungebar kunt u ontspannen met uw favoriete drankje.
Das Frühstück wird auf Anfrage serviert und die elegante Loungebar lädt bei einem Getränk zum Verweilen ein.

Ook kunt u van uw favoriete drankjes genieten op het terras buiten, of in de lobby terwijl u ontspant of gebruik maakt van onze gratis WiFi.
Ihre Lieblingsgetränke können Sie auf der Terrasse genießen oder während Sie in der Lobby entspannen und das kostenfreie WLAN nutzen.

Als het weer het toelaat, kunt u languit gaan zitten op het terras met uw favoriete drankje.
Bei schönem Wetter machen Sie es sich mit einem Heißgetränk oder Ihrem Lieblingsdrink auf der Terrasse gemütlich.

U kunt zich ontspannen in het zwembad van dit 4-sterrenhotel of gebruikmaken van de fitnessruimte of de sauna. Ook kunt u bij de bar bij het zwembad genieten van uw favoriete drankje.
Entspannen Sie in diesem 4-Sterne-Hotel im Pool, dem Fitnesscenter oder der Sauna und besuchen Sie auch die Poolbar.

Er is ook een aperitiefbar waar u uw favoriete drankje kunt bestellen.
Wie wäre es mit Ihrem Lieblingsgetränk an der Aperitif-Bar.

Geniet van heerlijke Hongaarse gerechten in het restaurant en kom tot rust met uw favoriete drankje in de bar.
Genießen Sie köstliche ungarische Küche im Restaurant und entspannen Sie bei Ihrem Lieblingsgetränk an der Bar.

Bar Rendez-Vous is 24 uur per dag geopend en biedt een geweldige plek om te ontspannen en te genieten van uw favoriete drankje.
An der 24-Stunden-Bar Rendez-Vous verweilen Sie bei Ihrem Lieblingsdrink und lassen den Abend entspannt ausklingen.