Vertaling van "fauteuils en houten " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Hotel Lisboa Tejo zijn ingericht in diepblauwe kleuren, met barokke fauteuils en houten hoofdeinden.
Die in dunklen Blautönen gehaltenen Zimmer im Hotel Lisboa Tejo sind mit Sesseln im Barockstil und hölzernen Kopfteilen an den Betten eingerichtet.

Alle kamers van Magles Smiley Inn zijn beschikken over een regendouche, kwaliteitsbedden van Duxiana, lederen fauteuils en houten vloeren.
Im Magles Smiley Inn erwarten Sie in allen Zimmern Regenduschen, Qualitätsbetten der Marke Duxiana sowie Ledersessel und Holzböden.

De kamers zijn goed verlicht en elegant ingericht met vloerbedekking, een fauteuil en houten meubels.
Die eleganten und gut beleuchteten Zimmer im Vyhlídka verfügen über Teppichböden, einen TV, einen Sessel und Holzmöbel.

Alle geluiddichte kamers zijn individueel ingericht met kleine details zoals massief houten meubelen, houten vloeren en comfortabele fauteuils.
Alle schalldichten Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über Details wie Vollholzmöbel, Holzböden und gemütliche Armsessel.

Elke kamer is voorzien van openslaande deuren, houten vloeren, een fauteuil en een stijlvolle badkamer met een bad of douche.
Jedes Zimmer verfügt über französische Fenster, Holzböden, einen Sessel und ein stilvolles Badezimmer mit einer Badewanne oder Dusche.

De kamers van Hotel Gårda zijn voorzien van kabeltelevisie, houten vloeren en een comfortabele fauteuil.
Die Zimmer im Hotel Gårda sind mit Kabel-TV, Holzböden und einem bequemen Sessel ausgestattet.

De kamers en huisjes hebben een charmante, rustieke inrichting met houten vloeren, antieke meubels en grote fauteuils.
Die Zimmer und Cottages im charmanten, rustikalen Stil sind mit Holzböden, antiken Möbeln und großen Sesseln ausgestattet.

De individueel ingerichte kamers van het Mornington Hotel Stockholm zijn uitgerust met houten vloeren, fauteuils of banken en thee- en koffiefaciliteiten.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Mornington Hotel Stockholm bestechen zudem durch Holzböden, Sessel oder Sofas sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv. De kamers van Connect Hotel Stockholm City zijn voorzien van houten vloeren, een bureau en een fauteuil.
Die Zimmer des Connect Hotel Stockholm City bieten Ihnen Parkettböden, einen Schreibtisch und Sessel.

Ze hebben tevens een houten vloer, comfortabele fauteuils en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Zur Ausstattung gehören Holzfußböden, bequeme Sessel und Flachbild-Kabel-TVs.