Traduction de «fattoria hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen en huisjes van La Fattoria hebben een rustieke inrichting in geel of groen.
Die Apartments und Ferienhäuser des Fattoria sind im Landhausstil eingerichtet und in Gelb- und Grüntönen gehalten.

De appartementen van het 17e-eeuwse Fattoria Di Colleoli hebben balkenplafonds, traditionele meubels en terracotta vloeren.
Die Apartments des Fattoria Di Colleoli aus dem 17. Jahrhundert bestechen durch freiliegende Deckenbalken, traditionelle Möbel und Terrakottaböden.

De mooi ingerichte appartementen van Fattoria di Rimezzano hebben nog steeds originele architectonische details, zoals houten balken en een open haard.
Die sorgfältig renovierten Apartments im Fattoria di Rimezzano bestechen durch original erhaltene architektonische Details, wie Holzbalken und einen Kamin.

De appartementen van het Fattoria di Petrognano bieden uitzicht op de tuin en hebben een keuken met vaatwasser.
Die Apartments des Fattoria di Petrognano bieten Gartenblick und eine Küche mit einem Geschirrspüler.

De kamers en appartementen van Fattoria Fibbiano hebben balkenplafonds en smeedijzeren bedden. Ze bieden uitzicht op het zwembad of op de boerderij.
Die Zimmer und Apartments im Fibbiano sind mit freiliegenden Deckenbalken und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

De kamers van het Fattoria Rozzalupi hebben plafonds met houten balken, en de appartementen zijn voorzien van antiek meubilair.
Die Zimmer im Fattoria Rozzalupi verfügen über Holzbalkendecken, während die Apartments mit antiken Möbeln ausgestattet sind.

De klassieke appartementen van het Fattoria Mansi Bernardini hebben een volledig uitgeruste kitchenette, 2 of 3 slaapkamers, een zithoek en een eigen badkamer.
Die klassisch eingerichteten Apartments des Mansi Bernardini verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile, 2 oder 3 Schlafzimmer, eine Sitzecke und ein eigenes Bad.

De kamers van Fattoria Pianetti hebben elegante houten balkenplafonds en traditionele terracotta vloeren.
Die Zimmer im Fattoria Pianetti empfangen Sie mit eleganten Holzbalkendecken und traditionellen Terrakottaböden.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Agriturismo Fattoria Voltrona hebben tegelvloeren en verwarming.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im Voltrona verfügen über Fliesenboden und eine Heizung.

De appartementen van het Fattoria Di Pancole hebben een volledig ingerichte kitchenette en een eigen tuin met stoelen en tafels.
Die Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Garten mit Stühlen und Tischen.