Vertaling van "fantastische kasteel " (Nederlands → Duits) :

Voor bezoekers van Trakai is het Salos een comfortabele uitvalsbasis, vanuit waar u een wandeling kunt maken door de middeleeuwse straten, het fantastische kasteel kunt gaan bezichtigen en langs het meer kunt lopen rondom de stad.
Nutzen Sie das Salos in Trakai als idealen Ausgangspunkt, um durch die mittelalterlichen Straßen zu schlendern, die eindrucksvolle Burg zu besuchen und für Spaziergänge am See rund um die Stadt.

Royal Castle Square Apartment Warschau biedt zelfstandige accommodatie gelegen in de oude binnenstad van Warschau met een fantastisch uitzicht op het koninklijk kasteel, dicht bij de voornaamste bezienswaardigheden.
Das Royal Castle Square Apartment Warsaw erwartet Sie mit Unterkünften zur Selbsverpflegung in Warschaus Altstadt mit fantastischem Blick auf das Königsschloss und in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Landhotel Grünberg Am See biedt een fantastisch uitzicht op het meer, de bergen, en het beroemde kasteel Ort. U verblijft in ruime en lichte kamers en 't hotel heeft een mooie tuin met terras.
Das Landhotel Grünberg am See bietet herrliche Ausblicke auf den See, die Berge und das bekannte Schloss Ort sowie geräumige und helle Zimmer und eine schöne Gartenterrasse.

Villa Durrueli ligt dicht bij het strand La Mandra en het oude vissersdorp van Ischia Ponte. Het resort biedt een fantastisch uitzicht op het kasteel van Ischia, Castello Aragonese.
In der Nähe des Strandes La Mandra und des alten Fischerdorfes Ischia Ponte begrüßt Sie die Villa Durrueli mit einem fantastischen Blick auf die Burg Castello Aragonese von Ischia.

Het Mercantile Hotel ligt tegenover het Kasteel van Dublin, op enkele minuten van de levendige Temple Bar en de fantastische winkels van Grafton Street.
Das Mercantile Hotel befindet sich gegenüber dem Dublin Castle, wenige Minuten vom lebendigen Viertel Temple Bar und den fantastischen Einkaufsmöglichkeiten in der Grafton Street entfernt.

Dit hotel in Wernigerode biedt een fantastisch uitzicht op kasteel van Wernigerode.
Dieses Hotel in Wernigerode bietet einen herrlichen Blick auf Schloss Wernigerode.

Dit kleine, particuliere hotel ligt in het pittoreske Vaxholm, aan de scherenkust van Stockholm, en biedt een fantastisch uitzicht over de Vaxholmsfjärden-baai en het kasteel Kastellet.
Dieses kleine, privat geführte Hotel erwartet Sie im malerischen Ort Vaxholm auf der Inselgruppe der Stockholmer Schären. Genießen Sie hier die beeindruckende Aussicht auf die Bucht von Vaxholmsfjärden und die Festung Kastellet.

Alle kamers bieden een fantastisch uitzicht op de vallei van de Duero, het kasteel Peñafiel of het dorp Curiel de Duero.
Alle Zimmer bieten eine fantastische Aussicht auf das Duero-Tal, das Schloss Peñafiel oder das Dorf Curiel de Duero.

Het Dream View Hotel ligt op de klif van Stellida in Naxos. Het biedt volledig gemeubileerde en uitgeruste kamers met een fantastisch uitzicht op de zee, het kasteel en de Apollotempel.
Direkt an der Steilküste von Stellida empfängt Sie das Dream View Hotel in Naxos. Freuen Sie sich auf voll ausgestattete Zimmer mit herrlichem Blick auf das Meer, die Burg und den Tempel des Apollon.

Geniet van de fantastische locatie van dit hotel aan de Costa del Azahar. Het biedt uitzicht op de gouden stranden en het indrukwekkende kasteel van Peñíscola.
Genießen Sie die fantastische Lage dieses Ferienhotels an der Costa del Azahar und die herrliche Aussicht auf die goldenen Strände und die beeindruckende Burg von Peñíscola.