Traduction de «fantastisch uitzicht op lago » (Néerlandais → Allemand) :

JS Sol de Alcudia ligt in de prachtige, Mallorcaanse badplaats Port d'Alcudia, op 450 meter van het strand, en biedt een fantastisch uitzicht op Lago Menor en op de bergen.
Im malerischen mallorquinischen Ferienort Port d'Alcudia, nur 450 m vom Strand entfernt, bietet Ihnen das JS Sol de Alcudia Hotel einen fantastischen Blick auf den See Lago Menor und die Berge.

Hotel Rural Somiedo ligt in de Asturische landelijke dorp Valle del Lago. Ht biedt een fantastisch uitzicht op de bergen.
Mit herrlichem Bergblick erwartet Sie das Hotel Rural Somiedo in der ländlichen Umgebung des asturischen Valle del Lago.

Het hotel heeft 12 klassiek ingerichte kamers met een eigen badkamer met een spabad, en een fantastisch uitzicht op het meer Lago Argentino.
Ihnen stehen 12 klassisch eingerichtete Zimmer zur Verfügung, welche Ihnen ein eigenes Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne und einen großartigen Blick auf den See Lago Argentino bieten.

Hotel Italie et Suisse ligt direct aan de oever van het Lago Maggiore in het centrum van Stresa en biedt fantastisch uitzicht op de Borromeïsche Eilanden en de Alpen.
Das Hotel Italie et Suisse liegt direkt am Ufer des Lago Maggiore im Herzen von Stresa und bietet Ihnen einen fantastischen Blick auf die Borromäischen Inseln und die Alpen.

Vanaf het zonneterras kunt u genieten van het unieke uitzicht op de bergen en de watervallen. De lounge biedt hetzelfde fantastische uitzicht en beschikt over een open haard en een biljarttafel.
Auf der Sonnenterrasse und in der mit einem Kamin und einem Billardtisch ausgestatteten Lounge genießen Sie eine einzigartige Aussicht auf die Berge und die Wasserfälle.

Camps Bay Retreat Hotel ligt verscholen op een groot privéterrein met uitzicht op Camps Bay en de Atlantische Oceaan. Dit boetiekhotel telt 5 sterren en biedt eersteklas faciliteiten en een fantastisch uitzicht.
Auf einem großen Privatgrundstück mit Blick auf die Bucht Camps Bay und den Atlantik bietet Ihnen dieses 5-Sterne-Boutique-Hotel eine herrliche Aussicht und erstklassige Einrichtungen.

Sommige kamers bieden uitzicht op de tuinen en anderen zijn voorzien van een balkon met fantastisch uitzicht over het Gardameer.
Einige überblicken den Garten, während andere über einen Balkon mit fantastischem Blick auf den Gardasee verfügen.

Volcano View bestaat uit het hotel, dat boven op de kliffen is gelegen en een fantastisch uitzicht op de zee biedt, de 5 luxe VIP villa's met privézwembaden en de betaalbare kamers met uitzicht op het oosten, die voorzien zijn van hotelfaciliteiten.
Das Volcano View Hotel und Villas ist in 3 Bereiche unterteilt: Das Hotel, das auf den Klippen der Caldera thront und eine herrliche Aussicht auf das Meer bietet; die VIP-Villen, die aus 5 luxuriösen Villen mit eigenem Pool bestehen; und das erschwingliche East View Rooms, in denen Sie von allen Hoteleinrichtungen profitieren.

Het josl mountainlounging hotel biedt een fantastisch uitzicht op de prachtige bergen van de Ötztaler Alpen.
Das josl mountain lounging hotel bietet Ihnen einen grandiosen Ausblick auf die herrliche Bergwelt der Ötztaler Alpen.

Het uitstekende restaurant serveert traditionele Zwitserse en internationale gerechten, gecombineerd met een fantastisch uitzicht op de bergen.
Das erstklassige Restaurant serviert Ihnen sowohl traditionelle Schweizer als auch internationale Küche zusammen mit einem fantastischen Bergblick.