Vertaling van "family kamer voorzien " (Nederlands → Duits) :

Family kamer met een tweepersoonsbed en twee slaapbanken Family kamer voorzien van individuele airconditioning, tweepersoonsbed met dekbed, twee slaapbanken, flatscreen tv, kluis, minikoelkast, koffie- en theefaciliteiten.
Familienzimmer mit 1 Doppelbett und 2 Schlafsofas Familienzimmer mit regulierbarer Klimaanlage, Doppelbett, Federdecke, zwei Schlafsofas, Flachbildfernseher, Safe, Mini-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter sowie kostenlosem WIFI-Zugang.

De (familie)kamers van het Hotel Lyon-ouest zijn voorzien van een kledingkast, een bureau en faciliteiten voor het maken van warme dranken.
Alle Zimmer und Familienzimmer im Hotel Lyon-ouest sind mit Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke, einem Kleiderschrank sowie einem Schreibtisch ausgestattet.

Dit door een familie gerunde hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuws gebouw en beschikt over kamers voorzien van airconditioning.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in einem Gebäude des frühen 20. Jahrhunderts und bietet klimatisierte Zimmer mit Holzmöbeln, teilweise auch mit Holzdecken.

Het pension wordt door een familie beheerd en heeft kamers voorzien van een douche/toilet, een balkon, een koelkast en een telefoon met een directe buitenlijn.
In der familiengeführten Pension erwarten Sie Zimmer mit einer privaten Dusche/einem privatem WC, einem Balkon, einem Kühlschrank und einem Direktwahltelefon.

Het Garni Sottobosco wordt beheerd door een familie en is een accommodatie in een traditionele bergstijl. Het biedt kamers voorzien van een balkon met uitzicht op de omgeving van de Val di Sole.
Das familiengeführte Garni Sottobosco ist ein traditionelles Berghotel. Freuen Sie sich hier auf komfortable Zimmer mit Balkon und Aussicht auf die Umgebung des Val di Sole.

Het hotel dat door een familie wordt beheerd is opgericht in 1845 en biedt lichte kamers voorzien van een televisie, een eigen badkamer en gratis parkeergelegenheid.
Die hellen Zimmer im 1845 gegründeten, familiengeführten Hotel bieten Ihnen einen TV und ein eigenes Badezimmer. Die Parkplätze nutzen Sie kostenlos.

De familie is bijzonder trots op de mooie bloemperken en op de prachtige tuin van het hotel. Krehl telt 3 sterren en biedt gezellige en comfortabele kamers, voorzien van blankhouten meubilair en fraaie stoffering.
Freuen Sie sich auf schöne Blumendekorationen und einen hübschen Garten. Das 3-Sterne-Hotel Krehl bietet Ihnen gemütliche, komfortable Zimmer mit hellem Holzmobiliar und wunderbaren Stoffen.

Het Pineta wordt beheerd door een familie en biedt ruime kamers voorzien van airconditioning, een balkon, een bank/fauteuil en een koelkast.
Zu den geräumigen, klimatisierten Zimmern des familiengeführten Pineta gehören ein Balkon, ein Sofa/Sessel und ein Kühlschrank.

La Darsena wordt door een familie beheerd en heeft de ruime kamers voorzien van een minibar en airconditioning.
Die geräumigen Zimmer im familiengeführten Darsena verfügen über eine Minibar und eine Klimaanlage.

Alle kamers van het Pension Sofia, dat wordt beheerd door een familie, zijn voorzien van satelliet-tv, een koelkast en airconditioning.
In der familiengeführten Pension Sofia wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Sat-TV und einem Kühlschrank.