Vertaling van "family apart hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Kaya Family Apart Hotel ligt op 300 meter van een zandstrand, en op slechts 3 km van de oude stad Side.
Von einem Sandstrand nur 300 Meter entfernt heißt Sie das Kaya Familie Apart Hotel willkommen. Es befindet sich nur 3 km von der antiken Stadt Side entfernt.

Het Kaya Family Apart Hotel ligt op 7 km van Manavgat.
Von Manavgat liegt das Kaya Family Apart Hotel 7 km entfernt.

Dit boetiekhotel wordt beheerd door een familie en beschikt over appartementen in het financiële hart van Londen, op 2 minuten lopen van station Liverpool Street. Rez Apart Hotel biedt luxe studio's en kamers met gratis WiFi en een wasservice.
Die familiengeführten Boutique-Apartments im Herzen des Finanzzentrums von London heißen Sie nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Liverpool Street Station entfernt willkommen. Das Rez Apart Hotel bietet luxuriöse Studios und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einen Wäscheservice.

Het Yakut Apart Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Dalyan, op minder dan 100 meter van de rivier de Dalyan.
Im Yakut Apart wohnen Sie in einem familiengeführten Hotel in Dalyan, weniger als 100 m vom Fluss Dalyan entfernt.

Jason Apartments Hotel wordt beheerd door een familie en biedt comfortabele suites en appartementen met een balkon.
Das familiengeführte Jason Apartments Hotel bietet komfortable Suiten und Apartments mit Balkonen, einige mit Blick auf die Ägäis.

Apartment Hotel Waldrand wordt al 4 generaties door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie, op 7 km van Ramsau am Dachstein en op 3 km van het skigebied Rittisberg. Het biedt u volledig uitgeruste appartementen met een Nespresso-machine, gratis WiFi en een sauna.
Das schon seit 4 Generationen familiengeführte Apartment Hotel Waldrand begrüßt Sie in ruhiger Lage nur 7 km von Ramsau am Dachstein und 3 km vom Skigebiet Rittisberg entfernt.

Het door een familie gerunde Happy Apart Hotel biedt zelfstandige accommodatie.
Die familiengeführten Happy Apartments bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstversorgung.

Het Nirvana Apart Hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 250 meter van zee. Het biedt een prachtig groene tuin, een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Das Nirvana Apart Hotel begrüßt Sie mit einem schönen grünen Garten nur 250 m vom Meer entfernt. Dieses familiengeführte Hotel bietet Ihnen einen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het begin van het Aurinadal, op 5 km van Brunico. Het is gevestigd op een groot landgoed en biedt verschillende aparte gastenverblijven, een wellnesscentrum en een buitenzwembad.
Am Tor zum Ahrntal in 5 km Entfernung von der Stadt Bruneck begrüßt Sie das familiengeführte Hotel auf einem großen Anwesen mit separaten Gästehäusern, einem Wellnesscenter und einem Außenpool.

Het Apartment Hotel Liptovsky Dvor wordt beheerd door een familie. Dit resort ligt op het platteland van de Janska-vallei in Liptov en biedt stijlvolle houten chalets, een à-la-carterestaurant en een lobbybar. Er is ook een ontspanningscentrum met wellnessfaciliteiten.
Das familiengeführte Apartment Hotel Liptovsky Dvor, ein Resort-Komplex, erwartet Sie in der Landschaft des Janska-Tals in der Region Liptau. Freuen Sie sich auf elegante Chalets in Holzbauweise, ein À-la-carte-Restaurant, eine Lobbybar und ein Relaxcenter mit Wellnesseinrichtungen.