Vertaling van "familievriendelijke eigen " (Nederlands → Duits) :

In het familievriendelijke eigen restaurant Brewers Fayre worden traditionele pubgerechten geserveerd met een goede prijs-kwaliteitsverhouding.
Im Hotel befindet sich auch das Restaurant Brewers Fayre, das Ihnen traditionelle und preiswerte Pubgerichte in einem familienfreundlichen Ambiente serviert.

Dit Premier Inn hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid, comfortabele kamers met eigen badkamer en een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre, waar pubmaaltijden worden geserveerd in een familievriendelijke omgeving.
Das Premier Inn Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien Parkplatz sowie komfortable Zimmer mit eigenem Bad sowie das Hotelrestaurant Brewers Fayre, in dem Sie in einem familienfreundlichen Ambiente Bistrospeisen bestellen können.

Dit moderne hotel ligt in het stadscentrum van Edinburgh, op minder dan 500 meter van Station Haymarket. Het biedt een restaurant met bar, uitstekende kwaliteit en moderne, familievriendelijke kamers met een eigen badkamer.
Im Stadtzentrum von Edinburgh knapp 500 m vom Bahnhof Haymarket entfernt begrüßt Sie dieses moderne Hotel mit einem großartigen Preis-Leistungsverhältnis, modernen familienfreundlichen Zimmern mit eigenem Bad und einer Restaurant-Bar.

Dit familievriendelijke resort biedt 2 restaurants, een eigen supermarkt en een brede selectie van zowel gratis als betaalde kinderactiviteiten in MiniLand.
Freuen Sie sich in diesem familienfreundliche Resort auf 2 Restaurants, ein Bedarfsartikelgeschäft an der Unterkunft und eine breite Auswahl an sowohl kostenlosen als auch kostenpflichtigen Aktivitäten für Kinder im MiniLand.

Het familievriendelijke Hotel De Lange Man Monschau Eifel beschikt over moderne kamers met internationale tv-kanalen en een eigen badkamer.
Die modernen Zimmer im familienfreundlichen Hotel De Lange Man Monschau Eifel erwarten Sie mit internationalen TV-Kanälen und mit einem eigenen Bad.

Dit familievriendelijke 4-sterrenappartementencomplex op het eiland Sylt biedt individueel ingerichte vakantieappartementen met eigen kookgelegenheid, 2 restaurants, een gezellige bar en een grote spa met een binnenzwembad van 150 m². In het hele complex is gratis WiFi beschikbaar.
Dieser familienfreundliche 4-Sterne-Apartmentkomplex auf Sylt bietet Ihnen individuell gestaltete Apartments zur Selbstverpflegung sowie 2 Restaurants, eine gemütliche Bar und einen großen Wellnessbereich mit einem 150 m² großen Innenpool.

Dit familievriendelijke hostel ligt naast het natuurreservaat Spreewald en beschikt over kamers met een eigen badkamer, televisie en een keuken.
Zimmer mit eigenem Bad, einem TV und einer Küche bietet diese familienfreundliche Herberge am Rande des Spreewalds.

Het familievriendelijke 3-sterren superior Hotel zur Post ligt in het centrum van Döbriach aan de Millstätter See, op slechts 10 minuten van het strand en de eigen 10.000 m² grote lido met speel- en ligweiden.
Das familienfreundliche 3-Sterne-Superior-Hotel zur Post erwartet Sie im Zentrum von Döbriach am Millstätter See. Sie wohnen nur 10 Minuten vom Strand und dem hoteleigenen, 10.000 m² großen Strandbad entfernt, das Spielbereiche und Liegewiesen zum Sonnenbaden bietet.

Het Premier Inn Braintree Hotel is gunstig gelegen aan de A120. Het biedt comfortabele kamers met eigen badkamer en het familievriendelijke restaurant Brewers Fayre.
In idealer Lage an der A120 begrüßt Sie das Hotel Premier Inn Braintree mit komfortablen Zimmern mit eigenem Bad und mit dem familienfreundlichen Restaurant Brewers Fayre.

Center Parcs De Eemhof biedt een combinatie van recreatiemogelijkheden en accommodatie met eigen kookgelegenheid. Dit familievriendelijke vakantiepark heeft ook 5 restaurants.
Das Center Parcs De Eemhof liegt in einem familienfreundlichen Ferienpark und bietet Freizeitaktivitäten, Unterkünfte zur Selbstverpflegung und 5 Restaurants.