Traduction de «familievriendelijke accommodatie in fethiye » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sevi Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand en beschikt over comfortabele en familievriendelijke accommodatie in Fethiye, een stad in de Turkse provincie Muğla.
Das nur 100 m vom Strand entfernte Hotel bietet komfortable und familienfreundliche Unterkünfte in Fethiye, einer Stadt in der türkischen Provinz Muğla.

Haus Barbara in Oberstdorf ligt in het hart van de bergachtige regio Allgäu en biedt familievriendelijke accommodaties met eigen kookgelegenheid in een typische Beierse woning.
Das Haus Barbara im typisch bayerischen Alpenstil liegt in Oberstdorf im Herzen der Gebirgsregion Allgäu und erwartet Sie mit familienfreundlichen Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Dit verblijf ligt in North Conway (New Hampshire), waar het u een adembenemend uitzicht biedt op de White Mountains (het Witte Gebergte). Hier, te midden van 12 hectare groen bos vindt u familievriendelijke accommodatie en vele faciliteiten.
Mit atemberaubender Aussicht auf die Weißen Berge ist dieses Resort in North Conway/New Hampshire von einem 12 Hektar großen, üppigen Wald umgeben und bietet familienfreundliche Unterkünfte mit umfassendem Hotelservice.

Deze familievriendelijke accommodatie bevindt zich dicht bij de kusttram, zodat u ontspannende ritjes kunt maken, genieten van het uitzicht, of een bezoek kunt brengen aan de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Das familienfreundliche Haus liegt nahe der Küstenstraßenbahn, mit der Sie bei einer entspannenden Fahrt einfach den herrlichen Blick genießen oder zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt gelangen.

Dit 3-sterren appartementhotel heeft een schilderachtige ligging in de Friese kustplaats Horumersiel in de buurt van diverse sport- en recreatievoorzieningen en biedt familievriendelijke accommodaties.
Dieses 3-Sterne-Appartementhotel genießt eine landschaftlich malerische Lage im friesischen Badeort Horumersiel. Freuen Sie sich hier auf familienfreundliche Unterkünfte in der Nähe verschiedener Sport- und Freizeiteinrichtungen.

Dee familievriendelijke accommodatie ligt op slechts 30 minuten rijden van de steden Assisi en Perugia.
Diese familienfreundliche Unterkunft befindet sich 30 Autominuten von den Städten Assisi und Perugia entfernt.

Maisonette Bodensee-Traum, op minder dan 10 minuten van de oevers van het Bodenmeer, biedt familievriendelijke accommodatie met eigen kookgelegenheid in Überlingen.
Die familienfreundliche Unterkunft zur Selbstverpflegung Maisonette Bodensee-Traum begrüßt Sie in Überlingen, weniger als 10 Minuten von den Ufern des Bodensees entfernt.

Deze familievriendelijke accommodatie ligt op ongeveer 1,5 km van Big Bear Lake. Alle studio's en huisjes in deze lodge zijn voorzien van een open haard en gratis WiFi.
Alle Studios und Cottages dieser Lodge bieten Ihnen einen Kamin und kostenfreies WLAN.

Dit superieure driesterrenhotel ligt te midden van het idyllische Ore-gebergte, in de plaats Olbernhau. Het biedt u traditionele, familievriendelijke accommodatie, een smakelijke keuken en een intiem wellness-gedeelte.
Umgeben vom Erzgebirge empfängt Sie das 3-Sterne-Superior-Hotel in dem Ort Olbernhau mit traditionellen, familienfreundlichen Zimmern, ausgezeichneter Küche und einem gemütlichen Wellnessbereich.

Hotel Sankt-Georg biedt familievriendelijke accommodatie op een centrale locatie in het skigebied van Oberwiesenthal.
Das Hotel Sankt-Georg begrüßt Sie mit familienfreundlichen Unterkünften im Wintersportort Oberwiesenthal.