Vertaling van "families en individuele " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is populair bij zakenreizigers, families en individuele reizigers, die op zoek zijn naar een rustige verblijfplaats in Wenen.
Das Hotel ist empfehlenswert für Geschäftsreisende und auch Familien- und Privatreisende, die nach einem ruhigen Geheimtipp in Wien suchen.

Families, zakenreizigers en individuele reizigers zullen deze stille, comfortabele en betaalbare accommodatie zeker kunnen waarderen.
Familien, Einzelreisende oder Geschäftsleute wohnen bei uns ruhig und komfortabel zum günstigen Preis.

Hotel Erika combineert op een unieke manier de architectonische sfeer van de eeuwwisseling met modern comfort, tal van individuele voorzieningen en het persoonlijke tintje van een hotel dat wordt beheerd door een familie.
Moderner Komfort wird hier auf einzigartige Weise mit dem architektonischen Flair der Jahrhundertwende verbunden. Begeistern werden Sie die vielen individuellen Annehmlichkeiten und die persönliche Note dieses familiengeführten Hotels.

De kamers zijn geschikt voor 1 tot 4 personen, ideaal voor zowel individuele reizigers als stelletjes, vriendengroepen en families.
Die Zimmer bieten Platz für 1 bis 4 Personen und sind für Alleinreisende, Paare, Freundesgruppen und Familien gleichermaßen geeignet.

Alsos House telt diverse kamers die zijn toegespitst op de behoeften van de individuele reiziger, vriendengroepen en families.
Der örtliche Wanderweg befindet sich in unmittelbarer Nähe. Im Alsos House können Sie zwischen verschiedenen Zimmerkategorien wählen - für Alleinreisende oder auch Gruppen und Familien.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im maritimen Stil mit renovierten, gemütlichen und individuell gestalteten Zimmern im Herzen der Gemeinde Timmendorfer Strand.

Pitlochry Youth Hostel ligt op 10 minuten lopen van het Victoriaanse stadje Pitlochry met het treinstation. Het biedt betaalbare accommodatie voor families, groepen en individuele reizigers.
Nur 10 Gehminuten von der viktorianischen Stadt Pitlochry und dem Bahnhof entfernt, bietet Ihnen das Pitlochry Youth Hostel Budget Unterkünfte für Familien, Gruppen und Individualreisende.

Het Armony Inter-Hotel Dijon Sud is geschikt voor zowel individuele gasten als groepen en families.
Das Armony Inter-Hotel Dijon Sud bietet Unterkünfte für einzelne Gäste sowie für Gruppen und Familien.

Dit hotel op het strand van Cirali wordt door een familie beheerd. Het biedt individuele bungalows met terrassen die uitkijken op de tuin of de berg Chimaera.
Das familiengeführte Hotel am Strand von Cirali bietet individuelle Bungalows mit Terrasse mit Blick in den Garten oder auf den Mount Chimaera.

Dit gezellige en traditionele hotel wordt door een familie beheerd en staat al meer dan 100 jaar bekend om zijn individuele en toegewijde service.
Dieses familiengeführte, gemütliche und traditionelle Hotel überzeugt seit mehr als 100 Jahren durch seinen individuellen und aufmerksamen Service.