Traduction de «familiebedrijf white sands hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het familiebedrijf White Sands Hotel ligt tegenover het strand van Ballyheigue, met een blauwe vlag.
Gegenüber dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Ballyheigue begrüßt Sie das familiengeführte White Sands Hotel.

Per auto rijdt u in 30 minuten tijd naar de golfbanen van Tralee en Ballybunion. Het Ballyheigue-strand, met een blauwe vlag en surfmogelijkheden, is ook in de buurt van White Sands Hotel te vinden.
Alternativ besuchen Sie die jeweils knapp 30 Autominuten entfernten Golfplätze Tralee und Ballybunion. Am nahen Strand Ballyheigue, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde, können Sie auch surfen.

Het Hotel White Sands Resort Conference Centre ligt 25 km ten noorden van het stadscentrum van Dar es Salaam, op een privéstrand van 1 km lang.
Das Hotel White Sands Resort Conference Centre begrüßt Sie 25 km nördlich vom Stadtzentrum von Dar es Salaam an einem 1 km langen privaten Strandabschnitt.

Het Baan Saikao Plaza Hotel Service Apartment ligt op 1 minuut lopen van White Sand Beach en biedt moderne kamers met airconditioning en een excursiebalie in het gebouw.
Das Baan Saikao Plaza Hotel Service Apartment liegt 1 Gehminute vom White Sand Beach entfernt und bietet moderne, klimatisierte Zimmer sowie einen hauseigenen Tourenschalter.

Het Hotel White Sands Resort Conference Centre is tevens uitgerust met een eigen duikcentrum, gecertificeerd door de Professional Association of Diving Instructors, genaamd Sea Breeze Marine. Hier kunt u diverse duik- en snorkelactiviteiten reserveren.
Außerdem steht Ihnen im Hotel White Sands ein von PADI zertifiziertes Tauchzentrum zur Verfügung, das Sea Breeze Marine, wo Sie Aktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln buchen können.

Het Buffalo Bill Hotel Koh Chang ligt op 3 minuten lopen van de White Sand Beach en de Sabai Bar White Sand.
Das Buffalo Bill Hotel Koh Chang ist 3 Gehminuten vom weißen Sandstrand und Sabai Bar White Sand entfernt.

Het Cookies Hotel ligt aan het White Sand Beach van Koh Chang, op 5 km van de veerhaven.
Das Cookies Hotel begrüßt Sie am White Sand Beach auf Koh Chang, nur 5 km vom Fähranleger entfernt.

Elke kamer in het hotel White Sands is voorzien van koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer im White Sands Hotel ist mit Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

White Sands is een luxe hotel gelegen in het pittoreske kustplaatsje Portmarnock in de provincie Dublin.
Das White Sands ist ein familiengeführtes Deluxe-Hotel im malerischen Küstenort Portmarnock im County Dublin.

Dit hotel ligt op 1,4 km van White Sand Beach en 4.7 km van de Ao Sapparot-pier.
Dieses Hotel liegt 1,4 km vom White Sand Beach und 4,7 km vom Ao Spparot Pier entfernt.