Vertaling van "familie van beroemde " (Nederlands → Duits) :

Volgens historische bronnen woonde er in de 16e eeuw een prominente familie van beroemde steenhouwers uit Krumlov in dit gebouw.
Historischen Quellen zufolge lebte im 16. Jahrhundert eine Familie berühmter Steinmetze aus Krumlov in dem Gebäude.

Barcelona Family Suites ligt op 700 meter van de beroemde Arc de Triomf en het Ciutadella Park.
Die Barcelona Family Suites befinden sich nur 700 m vom berühmten Arc de Triomf und vom Parc de la Ciutadella entfernt.

Het beroemde skigebied St. Moritz is 5 km verderop. Er stopt een skibus voor het Schloss Wellness Family.
Den berühmten Skiort St. Moritz erreichen Sie nach 5 km. Ein Skibus hält direkt vor dem Schloss Wellness Family.

Het Ryad Laârouss Family ligt op 12 minuten lopen van het beroemde plein Djemaa El Fna en biedt luxe kamers in een traditioneel Marokkaanse huis.
Das Ryad Laârouss Family ist nur 12 Gehminuten vom berühmten Platz Jamaa El Fna entfernt und begrüßt Sie mit einem Haus im traditionellen marokkanischen Stil.

Hôtel Eden Opera wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 550 meter van de beroemde Moulin Rouge, en op 200 meter van het metrostation Saint Georges.
Das Hôtel Eden Opéra ist ein familiengeführtes Hotel, das sich nur 550 m vom berühmten Moulin Rouge und 200 m von der Metro-Station Saint Georges entfernt befindet.

Dit charmante hotel wordt door een familie beheerd en ligt in de prachtige Schotse Hooglanden, vlak bij de snelweg A82 en de oever van het beroemde Loch Ness.
Dieses charmante familiengeführte Hotel begrüßt Sie im wunderschönen schottischen Hochland direkt an der A82 und unweit vom berühmten Loch Ness.

Hotel S. Giorgio Olimpic wordt beheerd door een familie. Het ligt in het historische centrum van Florence, op steenworp afstand van alle beroemde attracties van Florence, die allemaal makkelijk te voet bereikbaar zijn.
Von dem familiengeführten Haus im historischen Stadtkern trennt Sie nur ein Steinwurf von den berühmtesten Sehenswürdigkeiten von Florenz.

Deze kleine, door een familie beheerde bed breakfast bevindt zich op slechts 5 minuten met de metro van de winkels aan Oxford Street en de beroemde bioscopen aan Leicester Square.
Dieses kleine, familiengeführte Bed Breakfast liegt nur eine 5-minütige U-Bahnfahrt von den Läden der Oxford Street sowie den berühmten Kinos am Leicester Square entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een bar bij het zwembad. Het bevindt zich op 200 meter van het strand met blauwe vlag van Oludeniz en op 1 km van de beroemde blauwe lagune.
Das familiengeführte Hotel verfügt über einen Außenpool, eine Sonnenterrasse und eine Bar am Pool und befindet sich 200 m vom mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Ölüdeniz-Strand und 1 km von der berühmten Blauen Lagune entfernt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt op een centrale locatie in Fira, op slechts een steenworp afstand van de beroemde Caldera. Het hotel biedt spafaciliteiten en een buitenzwembad, zodat u volledig tot rust kunt komen.
In zentraler Lage in der Stadt Fira und nur wenige Schritte von der berühmten Caldera entfernt bietet Ihnen das familiengeführte Hotel einen ruhigen Ausgangspunkt mit Wellnesseinrichtungen und einem Außenpoolbereich.