Traduction de «familie te dineren » (Néerlandais → Allemand) :

In de keuken kunt u eenvoudige maaltijden bereiden om vervolgens met vrienden of familie te dineren in de eetruimte.
Die Küche eignet sich zur Zubereitung einfacher Mahlzeiten, die Sie sich dann mit Freunden oder der Familie im Essbereich schmecken lassen können.

Gasten van Les Bungalows du Maquis kunnen genieten van familie-stijl dineren in het restaurant van het hotel en ontspannen in de bar.
Im Les Bungalows Du Maquis können Sie im Restaurant des Hotels in einer familiären Atmosphäre speisen und an der Bar entspannen.

Op het terras en de patio kunt u gezellige dineren met vrienden of familie.
Der Patio und die Terrasse bieten eine angenehme Atmosphäre, um eine Mahlzeit zu genießen oder mit Freunden oder der Familie zu verweilen.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, waar u kunt proeven van het à la carte menu of genieten van een lichte snack met vrienden of familie.
Im Hotelrestaurant speisen Sie à la carte oder genießen einen kleinen Snack mit der ganzen Familie.

U kunt in stijl dineren met de hele familie in het restaurant Parador de Cuenca, waar u traditionele gerechten uit Cuenca kunt proeven.
Kosten Sie im Restaurant vor Ort traditionelle Speisen aus der Region.

In uw goed uitgeruste keuken kunt u zelf maaltijden bereiden en vervolgens gezellig dineren met familie of vrienden.
Kochen Sie ein Festmenü in der gut ausgestatteten Küche und speisen Sie dann im Kreise von Freunden.

Het ruime restaurant van het hotel heeft airconditioning en hier kunt u dineren met de hele familie.
Das großzügige, klimatisierte Restaurant des Hotels lädt zum Speisen mit der ganzen Familie ein.

U kunt dineren in de Taverna del Lupo of de Bosone Garden, beide in het beheer van de familie Mencarelli.
Zu Abend essen können Sie in der Taverna del Lupo und im Bosone Garden, die beide von der Familie Mencarelli geführt werden.

Het is de ideale plek om met familie of vrienden te dineren.
Hier speisen Sie ausgezeichnet mit Freunden oder Ihrer Familie.

Terug in het hotel kunt u 's avonds met vrienden of familie dineren in het elegante restaurant van het Guardamar.
Kehren Sie am Abend zum Hotel zurück und speisen Sie mit Freunden oder der Familie im hoteleigenen Restaurant.