Traduction de «familie studio met twee » (Néerlandais → Allemand) :

Familie studio met twee kamers met tussendeur Familie studio met 2 kamers met tussendeur.
Familienstudio mit zwei Verbindungszimmern Familienstudio mit 2 Verbindungszimmern.

Familie suite met twee kamers met tussendeur Family kamer met twee aangrenzende kamers, met tweepersoonsbedden (2 eenpersoonsbedden op aanvraag).
Familiensuite mit 2 Verbindungszimmern Familienzimmer mit zwei verbundenen Zimmern mit Doppelbetten (2 Einzelbetten auf Anfrage).

Een STUDIO-kamer voor het gezin Studio met twee kamers: 1 kingsize bed en een sofa in de woonkamer voor 1, 2 of 3 volwassenen (2 volwassenen en 1 kind), airconditioning, satelliet tv, minibar, koffiezetapparaat, 2 aparte badkamers.
STUDIO-Familienzimmer Zweizimmer-STUDIO mit 1 Kingsize-Bett und Sofa im Wohnzimmer für 1, 2 oder 3 Erwachsene (oder 2 Erwachsene und 1 Kind), Klimaanlage, Fernseher mit Sat-Empfang, Minibar, Kaffeezubereiter und 2 separaten Bädern.

Junior Family suite met twee eenpersoonsbedden en een slaapbank Ruime kamer van 35 m² met twee eenpersoonsbedden en een slaapbank, ideaal voor 3 volwassenen of 2 volwassenen met 2 kinderen.
Junior-Familien-Suite mit Twin-Betten und Sofa Geräumiges, 35 m² großes Zimmer mit Twin-Betten und Schlafsofa, ideal für den komfortablen Aufenthalt von 3 Erwachsenen oder 2 Erw. und 1 Kind.

Familie Studio (Standard Familie Suite) Standard Familie suite met 2 naast elkaar gelegen kamers en 2 badkamers.
Familienstudio (Standard-Familiensuite) Standard-Familiensuite mit 2 Zimmern mit Verbindungstür und 2 Bädern.

Voor verblijven met het gezin raden wij u onze ruime Familie kamer met twee aparte slaapgedeelten en een tussendeur aan.
Für Ihren Aufenthalt mit Kindern empfehlen wir unsere Familienzimmer mit separaten Schlafbereichen und Verbindungstür.

Studio-suite, 2 slaapkr 2 kingsize Twee Studio kamers worden door een afsluitbare foyer met elkaar verbonden. De studio suite met twee slaapkamers is ideaal voor gezinnen of kleine groepen.
Doppel- oder Twin-Zimmer. Studio-Suite mit 2 Schlafzimmern und 2 Kingsize-Betten Die Studio-Suite besteht aus 2 Schlafzimmern und einem sicheren Verbindungsfoyer. Sie ist ideal für Familien oder kleine Gruppen.

Studio voor 2 personen met twee eenpersoonsbedden Lounge met twee eenpersoonsbedden, complete keuken, werkplek, telefoon, badkamer met douche en toilet, tv en gratis draadloos internet.
Studio für 2 Personen mit Twin-Betten Lounge mit Twin-Betten, vollständig ausgestattete Küche, Arbeitsbereich, Telefon, Bad mit Dusche und WC, Fernseher sowie kostenloser WIFI-Zugang.

Studio voor 2 personen met twee eenpersoonsbedden Zitgedeelte met twee eenpersoonsbedden, complete keuken, werkplek, telefoon, badkamer met bad en toilet, tv en gratis WiFi.
Studio für 2 Personen mit Twin-Betten Lounge mit Twin-Betten, komplett ausgestattete Küche, Arbeitsbereich, Telefon, Bad mit Wanne und Toilette, Fernseher sowie kostenloser WIFI-Zugang.

Het resort is ontworpen door één van Thailands meest vooraanstaande architecten en heeft 79 studio's en 'pool villa's' met kamerhoge ramen, fantastische douches, gratis minibar, twee restaurants, een bar, twee zwembaden, spa en vergaderzalen.
Entworfen durch einen von Thailands führenden Architekten, bieten die 79 Studios und Villen am Pool des Resorts deckenhohe Glasfenster, unvergessliche Duschen, kostenlose Minibar, 2 Restaurants, 1 Bar, 2 Pools, Spa und Konferenzräume.