Vertaling van "familie het ligt vlakbij het stortorget-plein " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel aan de rivier de Rönne wordt beheerd door een familie. Het ligt vlakbij het Stortorget-plein, op 8 minuten lopen van het centraal station van Ängelholm.
Am Fluss Rönne begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel in der Nähe des Platzes Stortorget, 8 Gehminuten vom Hauptbahnhof Ängelholm entfernt.

Het BCN Urban Gran Ducat ligt vlakbij het centrale plein Plaza Catalunya van Barcelona en biedt lichte kamers met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
Ganz in Nähe der zentral gelegenen Plaça de Catalunya in Barcelona begrüßt Sie das Gran Ducat. Sie wohnen in hellen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Hotel-Gasthof Am Riedl wordt beheerd door een familie en ligt vlakbij Salzkammergut, op een klein eindje rijden van Salzburg.
Auf halbem Weg zwischen Salzburg und dem Salzkammergut empfängt Sie das familiengeführte Hotel-Gasthof Am Riedl nur eine kurze Fahrt von Salzburg entfernt.

Dit kleine hotel wordt beheerd door een familie. Het ligt vlakbij Ischia, tussen de heuvels en de kust.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel liegt auf der Insel Ischia zwischen den Hügeln und der Küste.

Haus Fay wordt beheerd door een familie en ligt aan het centrale plein van het dorp Emporios, op 200 meter van de stranden van Mavra Volia en Foki.
Das famliengeführte Haus Fay erwartet Sie am zentralen Platz des Dorfes Emporios, 200 m von den Stränden Mavra Volia und Foki entfernt.

Scandic Stortorget ligt op een fantastische locatie aan het Stortorget-plein, op 5 minuten lopen van het centraal station van Malmö.
In hervorragender Lage am Platz Stortorget erwartet Sie das Scandic Stortorget 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Malmö entfernt.

Dit hotel in Helsingborg ligt naast de Kärnan Toren en het Stortorget Plein.
Das Hotel empfängt Sie in einem großen Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert in Helsingborg, direkt neben dem Burgturm Kärnan und dem Platz Stortorget.

De wijnkelder kan worden gebruikt voor bijeenkomsten. Hotel Arbes ligt op een gunstige locatie, vlakbij het Arbes-plein op de grens van de wijken Smichov (Praag 5) en Mala Strana (Praag 1). Het hotel ligt aan de voet van de heuvel Petrin en de Praagse Burcht, vlakbij de linkeroever van de rivier de Moldau.
Das am Fuß des Petrin-Hügels und der Prager Burg gelegene Hotel Arbes befindet sich in der Nähe des Platzes Arbes, an der Grenze zwischen den Vierteln Smichov (Prag 5) und Male Strana (Prag 1), nahe dem linken Ufer der Moldau.

Residence Perseus ligt in het centrum van de middeleeuwse wijk Gamla Stan van Stockholm. Deze lichte appartementen liggen op 3 minuten lopen van het pittoreske Stortorget-plein.
Im Zentrum des mittelalterlichen Viertels Gamla Stan in Stockholm empfangen Sie diese hellen Apartments nur 3 Gehminuten vom malerischen Platz Stortorget entfernt.

Het Stortorget-plein ligt op 700 meter afstand.
Der Platz Stortorget ist 700 m entfernt.