Traduction de «familie geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het Römerweinschiff worden delicatessen en vers gebakken broodjes en gebak uit de bakkerij van de familie geserveerd.
Das Römerweinschiff versüßt Ihnen den Tag mit frisch gebackenem Kuchen und Gebäck aus der familieneigenen Bäckerei sowie mit köstlichen Delikatessen.

Sommige kamers beschikken over een kitchenette. In het Mitsis Family Village wordt een Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Family Village an einem amerikanischen Frühstücksbuffet.

Er wordt elke ochtend een zelfgemaakt ontbijt geserveerd in Snow Queen Lodge, die door een familie wordt beheerd. Bij Cooper Straat Lofts wordt echter geen ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen im familiengeführten Snow Queen Lodge ein hausgemachtes Frühstück serviert. Im Cooper Street Lofts ist dagegen kein Frühstück erhältlich.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, en biedt een zwembad, en een restaurant waar specialiteiten uit de streek Abruzzo worden geserveerd.
Dieses familiengeführte Hotel bietet einen Swimmingpool und ein Restaurant mit Spezialitäten aus den Abruzzen.

Dit door een familie beheerde hotel beschikt over een bar en een buffetrestaurant met een open keuken, waar mediterrane en internationale gerechten worden geserveerd.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie mit einer Bar und einem Buffet-Restaurant, das mit mediterranen und internationalen Gerichten mit Show-Küche überzeugt.

Hostal Orejas wordt door een familie beheerd en ligt op 800 meter van de kathedraal van León. Het biedt een traditioneel restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd en kamers met verwarming en gratis WiFi.
800 m von der Kathedrale von León entfernt bietet Ihnen dieses familiengeführte Gästehaus ein traditionelles Restaurant mit regionaler Küche sowie beheizte Zimmern mit kostenlosem WLAN.

In restaurant La Taverna del Lupo worden truffels en regionale specialiteiten geserveerd. Het restaurant is eigendom van de familie Mencarelli en ligt op een paar minuten lopen van het hotel.
Das von der Familie Mencarelli geführte Restaurant La Taverna del Lupo ist nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt und verwöhnt Sie mit Trüffeln sowie regionalen Spezialitäten.

Het Canfali wordt beheerd door een familie en heeft een buffetrestaurant waar huisgemaakte gerechten worden geserveerd.
Das Buffetrestaurant im familiengeführten Canfali serviert Ihnen hausgemachte Gerichte.

De B​B wordt door een familie beheerd. Het ontbijt omvat zelfgemaakte jam en gebak en wordt geserveerd in de kamers of de mooie mansarde.
Das Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Backwaren genießen Sie in diesem familiengeführten Bed Breakfast auf Ihrem Zimmer oder in der reizenden Mansarde.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het restaurant van de familie, 300 meter van de accommodatie, waar u ook kunt genieten van Griekse gerechten voor lunch of diner.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im 300 m entfernten Restaurant der Familie serviert. Hier genießen Sie auch griechische Gerichte zum Mittag- oder Abendessen.