Vertaling van "familie en heeft knusse kamers " (Nederlands → Duits) :

Het hotel wordt beheerd door een familie en heeft knusse kamers met een alpine stijl.
Das familiengeführte Hotel Neuhäusl Superior bietet gemütliche Zimmer im alpinen Stil.

Het rustige Pension Zur Linde wordt beheerd door een familie. Het heeft knusse kamers en appartementen naast een bos in natuurpark Saar-Hunsrück, op slechts 10 minuten rijden van de snelweg A1.
Diese ruhige, familiengeführte Pension bietet gemütliche Zimmer und Apartments neben einem Wald im Naturpark Saar-Hunsrück. Sie wohnen nur 10 Fahrminuten von der Autobahn A1 entfernt.

Dit pension wordt door een familie beheerd en biedt een vredige ligging in natuurpark Nassau, naast een bos. Er worden traditionele gerechten geserveerd en het heeft knusse kamers met balkon en een gunstige verbinding met de autosnelweg A3.
In ruhiger Lage am Waldrand bietet Ihnen diese familiengeführte Pension in Welschneudorf traditionelle Küche, gemütliche Zimmer mit Balkon und bequemen Zugang zur Autobahn A3 im Naturpark Nassau.

Myra's Family Inn biedt knusse kamers met airconditioning en gratis WiFi in het gebouwencomplex Rivergate, aan de avenue General Maxilom.
Gemütliche, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN erwarten Sie im Myra's Family Inn im Gebäude des Rivergate-Komplexes an der General Maxilom Avenue.

In dit leuke hotel wordt u hartelijk ontvangen door de familie Geerlings. De knusse kamers van De Ossewa kijken uit over het historische Noordwijk-Binnen vanaf de oude Duinweg.
Im alten Duinweg begrüßt Sie die Familie Geerlings in ihrem charmanten Hotel mit gemütlichen Zimmern und Blick auf das historische Noordwijk-Binnen.

Het hotel wordt door een familie beheerd. De knusse kamers zijn voorzien van massief grenen meubilair en klassieke kunstwerken.
Zur Ausstattung der gemütlichen Zimmer dieses familiengeführten Hotels gehören massive Kiefernholzmöbel und klassisches Kunsthandwerk.

Het Merang Suria Resort biedt u de gelegenheid te ontsnappen aan de drukte van de stad en even helemaal bij te komen. Het hotel ligt aan de oostkust van het schiereiland Maleisië en heeft knusse kamers en een uitgebreid scala aan recreatiefaciliteiten.
Entfliehen Sie dem hektischen Stadtleben und erholen und regenerieren Sie sich im Merang Suria Resort an der Ostküste der malaysischen Halbinsel.

Deze herberg is prachtig gerestaureerd en heeft knusse kamers met houten balken en originele elementen.
Das wunderschön restaurierte The New Inn Hotel bietet gemütliche Zimmer mit freiliegenden Deckenbalken und originalen Stilelementen.

Het heeft knusse kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und auf kostenlose Parkplätze.

Het Imperial Park Hotel heeft knusse kamers met een Europees interieur, in het hart van Buenos Aires. Het ligt aan de 9 de Julio Avenue, op slechts 5 stratenblokken van dé blikvanger van Buenos Aires: de Obelisk.
Das Hotel bietet gemütliche, im europäischen Stil eingerichtete Zimmer im Herzen von Buenos Aires, direkt an der Avenida 9 de Julio und nur fünf Blocks von Buenos Aires Postkartenmotiv, dem Obelisken, entfernt.