Vertaling van "familie de boerderij " (Nederlands → Duits) :

De door een familie beheerde boerderij Naot Farm produceert geitenkaas en beschikt over bungalows met airconditioning, een gemeubileerde veranda en een barbecue. De accommodatie ligt in de Negev-woestijn, op 8 minuten rijden van Sde Boker.
Der familiengeführte und Ziegenkäse produzierende Bauernhof Naot Farm erwartet Sie in der Wüste Negev mit klimatisierten Bungalows mit möblierter Veranda und Grillmöglichkeiten, nur 8 Autominuten von Sede Boker entfernt.

Deze appartementen zijn gevestigd op een door een familie beheerde boerderij aan de Agerviken-baai, op 5 km van het centrum van Falkenberg.
Dieses Apartment befinden sich auf einer Familienfarm an der Agerviken Bucht, 5 km vom Zentrum von Falkenberg entfernt.

Deze door een familie beheerde boerderij in bedrijf ligt op 12 km van Kinsale in Ierland. De accommodatie biedt een spectaculair uitzicht op Courtmacsherry Bay, het strand en het platteland.
Das familiengeführte Bauerngut ist 12 km von Kinsale in Irland entfernt und bietet eine herrliche Aussicht auf die Courtmacsherry Bay, den Strand und die Landschaft.

Het Torre Del Golfo maakt deel uit van een door een familie beheerde boerderij waar biologische groenten en fruit worden geproduceerd.
Das Torre Del Golfo ist Teil eines Familienbetriebs, der Bio-Obst und -Gemüse produziert.

Agriturismo Villa Pane is een kleine, door een familie beheerde boerderij in de groene heuvels rond Sorrento.
Die Villa Pane ist ein kleiner, familiengeführter Bauernhof und empfängt Sie in den grünen Hügeln um Sorrento.

Het Oberauhof ligt op een door een familie beheerde boerderij op 2 minuten van het skiresort Kleinarl - Flachauwinkl - Zauchensee, dat onderdeel uitmaakt van het skigebied Ski Amadé.
Der Oberauhof befindet sich auf einem Familienbauernhof und bietet direkten Zugang zu einer Langlaufloipe und Schneeschuhwanderwegen. Sie wohnen 2 Fahrminuten vom Skigebiet Kleinarl - Flachauwinkl - Zauchensee entfernt, das zum Wintersportgebiet Ski Amadé gehört.

Het Michelerhof, dat gevestigd is op een door een familie beheerde boerderij in het centrum van Lavant, biedt accommodaties en een gemeubileerde tuin met een fantastisch uitzicht op de Dolomieten.
Der Michelerhof liegt auf einem familiengeführten Bauernhof im Zentrum von Lavant und bietet Unterkünfte sowie einen möblierten Garten und hervorragender Aussicht auf die Dolomiten.

Deze organische, door een familie gerunde boerderij strekt zich uit over 24 hectare aan landerijen en biedt u een onvergetelijk verblijf in een echt Toscaans huis.
Auf diesem familiengeführten Bio-Bauernhof mit 24 Hektar großem Landbesitz genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in echter toskanischer Atmosphäre.

De accommodatie is rustig gelegen, op een door een familie beheerde boerderij, en beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en boerderijdieren.
Diese Unterkunft befindet sich in ruhiger Lage auf einem familiengeführten Bauernhof mit einem Garten mit Grillplatz und Tieren.

Deze door een familie beheerde boerderij uit de 19e eeuw ligt op 50 meter van Kasteel Borgeby.
Das aus dem 19. Jahrhundert stammende, familiengeführte Bauernhofhotel begrüßt Sie 50 m vom Schloss Borgeby entfernt.